DOESN'T SOUND RIGHT in Polish translation

• nie brzmi dobrze
• wcale nie brzmi wiarygodnie

Examples of using Doesn't sound right in English and their translations into Polish

Doesn't sound right, does it?
Nie brzmi za dobrze, prawda?

That doesn't sound right.
Bo nie brzmi to dobrze.

That doesn't sound right to me. Bipolar?
Nie pasuje mi to. Choroba dwubiegunowa?

Doesn't sound right?
Nie pasuje, nie brzmi.

That doesn't sound right.
To nie zabrzmiało dobrze.

That doesn't sound right.
To nie brzmi poprawnie.

Are you sure? That doesn't sound right.
To nie brzmi za dobrze. Jesteś pewna?

That doesn't sound right.
Niezbyt dobrze to brzmi.

That doesn't sound right.
To nie dźwięczy dobrze.

It doesn't sound right.
To nie wydaje się prawdziwe.

No no, that doesn't sound right.
Nie, nie, to nie brzmi za dobrze.

No, that doesn't sound right either.
Nie, to też nie brzmi za dobrze.

I hear many of them say,"It doesn't sound right.
Słyszałem wielu z nich, mówiących:"To nie brzmi właściwie.

Saying"dick" or"pussy doesn't sound right in that context.
W tym kontekście„fiut” i„cipka” źle by brzmiały.

That don't sound right♪.
To nie brzmi dobrze.

That didn't sound right.
To nie zabrzmiało dobrze.

Don't sound right.
To nie brzmi dobrze.

That-that didn't sound right.
To nie zabrzmiało dobrze.

Harmonica don't sound right, either.
Harmonijka też nie brzmi najlepiej.

Hey! Hey! That don't sound right.
Hej! Hej! To nie brzmi dobrze.