Examples of using Eclipses in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And such a love utterly eclipses all other facts.
Ta miłość zaćmiewa zupełnie wszystkie inne fakty.There are also eclipses, but they are not as common as lunar eclipses. .
There are three eclipses in 2012 and that is very unusual.
Nie będą trzy eclipses w 2012 r., coś bardzo często.I think I have something that eclipses your spaceman theory.
Chyba mam coś, co przyćmi waszą teorię astronauty.The arrival of new life eclipses everything.
so powerful, it eclipses everything else in your mind.
tak potężnego, że przyćmi wszystko inne.He argued that Stonehenge could have been used to predict eclipses.
Uważał, iż Stonehenge mogło być używane do przewidywania zaćmień.Show him, show the world no one eclipses Rosalind Dyer.
Pokaż jemu i całemu światu, że nikt nie przyćmi Rosalind Dyer.Eclipses being anciently regarded as portents,
During partial eclipses most sunlight is blocked by the Moon passing in front of the Sun,
Podczas częściowych zaćmień większość światła jest blokowana przez Księżyc przechodzący przed Słońcem,The early Nordics thought that eclipses were caused by a wolf that devoured a portion of the sun or moon.
Dawni nordycy uważali, że zaćmienia powoduje wilk, który pożera część słońca lub księżyca.Several searches during eclipses were conducted in the early 1900s,
W pierwszych latach XX wieku podczas kilku zaćmień przeprowadzono obserwacje,Several recorded solar eclipses occurred on a full moon and thus were not solar eclipse.
Kilka nagrywający słoneczni zaćmienia zdarzający się na księżyc w pełni i tak no byli słonecznego zaćmienia.Because if this calendar can tell us about eclipses in the past, then maybe it can project when the next one will be.
Bo jeśli ten kalendarz może nam powiedzieć o zaćmieniach w przeszłości, to może potrafi pokazać, kiedy będzie następne.The same came be said for the eclipses, not to mention that sometimes clouds prevent its viewing.
Ten przyszedł powiedzieć o zaćmień, nie wspominając, że czasem chmury zapobiec jego oglądania.The astronomers of the future will discover that these partial eclipses can never measure up to the ones back home.
Astronomowie przyszłości odkryją, że te częściowe zaćmienia nie mogą mierzyć się z naszymi.Because if this calendar can tell us then maybe it can project when the next one will be. about eclipses in the past.
Bo jeśli ten kalendarz może nam powiedzieć o zaćmieniach w przeszłości, to może potrafi pokazać, kiedy będzie następne.and that it is supported by astronomy--eclipses, etc.
jego chronologia jest chronologią biblijną i że jest poparta astronomią- zaćmieniami itp.to predict eclipses.
przewidywania zaćmień.according to the"tables," there were such transits and such eclipses that year.
to według tych tablic były takie tranzyty i takie zaćmienia owego roku.
