EFFECTIVE TOOLS in Polish translation

• skutecznych narzędzi
• efektywnych narzędzi
• skuteczne instrumenty
• skuteczne narzędzia
• skutecznymi narzędziami
• efektywnymi narzędziami

Examples of using Effective tools in English and their translations into Polish

Effective tools are needed to protect them against misleading and unfounded environmental
Potrzebne są skuteczne narzędzia, które będą chronić konsumentów przed wprowadzającymi w błąd

control of salinisation are effective tools for areas of dry soil.
kontrola zasolenia są skutecznymi narzędziami na obszarach suchej ziemi.

The long service life enables the user to work with high quality, effective tools for many years.
Długa żywotność umożliwia użytkownikowi pracę z wysokiej jakości, efektywnymi narzędziami przez wiele lat.

Today, parents have not so very effective tools to control what their child is doing on the Internet.
Dzisiaj rodzice nie mają aż tak bardzo skutecznych narzędzi do kontrolowania tego, co robi ich dziecko w internecie.

practical and effective tools for success, including assistance in moving business in real life and the Internet.
praktyczne i skuteczne narzędzia dla sukcesu, włączając w to pomoc w przenoszenie działalności w prawdziwym życiu i Internet.

The Committee is convinced that a solution depends on the relevant authorities having effective tools and powers.
Komitet jest przekonany, że rozwiązanie tej kwestii zależy od tego, czy właściwe władze będą dysponować skutecznymi narzędziami i będą mieć odpowiednie kompetencje”.

has effective tools for creating and optimization colorful collages,
ma skutecznych narzędzi do tworzenia i optymalizacji kolorowe kolaże,

Key generators are effective tools that enable you to prevent significant corporations,
Klucz generatory są skuteczne narzędzia, które pozwalają uniknąć znaczących korporacji,

The Commission should also provide effective tools and methodologies to member states for assessing the performance of health systems.
Komisja powinna również dostarczać państwom członkowskim skutecznych narzędzi i metodyki do oceny wydajności systemów opieki zdrowotnej.

helped identify the most effective tools covering a wide range of policy areas.
którzy pomogli określić najbardziej skuteczne narzędzia obejmujące wiele różnych obszarów polityki.

It is therefore crucial to have effective tools to control information,
Toteż sprawą kluczowej wagi jest posiadanie skutecznych narzędzi, które pozwolą kontrolować informacje,

the use of new technologies offers effective tools for increasing safety
w ramach transeuropejskich sieci transportowych, skuteczne narzędzia w celu zwiększenia bezpieczeństwa

A common minimum set of effective tools and powers for the competent authority of each Member State will guarantee supervisory effectiveness.
Wspólny minimalny zestaw skutecznych narzędzi i uprawnień właściwych organów każdego Państwa Członkowskiego zagwarantuje skuteczność nadzoru.

The multi-stakeholder process launched in the context of the European Consumer Agenda21 has highlighted the need for effective tools against misleading and unfounded environmental claims.
Wielostronny proces, zapoczątkowany w kontekście Europejskiego programu na rzecz konsumentów21, uwydatnił zapotrzebowanie na skuteczne narzędzia ochrony konsumentów przed wprowadzającymi w błąd twierdzeniami dotyczącymi ekologiczności produktu.

Saving energy specifically to improve energy efficiency is of course one of the most effective tools in the fight against climate change.
Oszczędzanie energii w celu poprawy wydajności energetycznej jest oczywiście jednym z najbardziej skutecznych narzędzi w walce przeciwko zmianom klimatycznym.

More efforts are also required to develop effective tools for the anticipation of skill needs.
Potrzebne są także dalsze wysiłki w celu opracowywania skutecznych narzędzi pozwalających przewidywać potrzeby w zakresie umiejętności.

Popular drug Arbidol brought that he was recognized as one of the most effective tools in the fight against influenza.
Popularny narkotyk Arbidol przyniósł, że został uznany za jeden z najbardziej skutecznych narzędzi w walce z grypą.

you need some effective tools.
potrzebujesz kilka skutecznych narzędzi.

Partnerships could serve as effective tools to improve the situation on the labour market
Mogłyby być one skutecznym narzędziem poprawy sytuacji na rynku pracy

involved discussion about effective tools and related technological solutions.
nie zabrakło dyskusji o skutecznych narzędziach, w tym o rozwiązaniach technologicznych.