ENABLE IT in Polish translation

• włączyć go
• umożliwiają mu
• umożliwić mu
• pozwalają mu
• pozwolić jej
• pozwalających jej
• umożliwienie jego
• włącz go
• ją włączyć
• umożliwiają jej

Examples of using Enable it in English and their translations into Polish

is disabled, enable it.
jest wyłączone, włącz je.

Select the folder with the card name that you want to test and enable it.
Wybież sobie folder z nazwą karty, którą chesz testować i uaktywnij ją.

It's long, fixed pectoral fins enable it to soar through the water, with the least expenditure of energy.
Jego długie, połaczone sercowe płetwy umożliwiają mu przekraczanie wody z najmniejszyą utratą energii.

It would be appropriate to strengthen the secretariat's role and enable it to take initiatives and suggest compromises.
Należałoby wzmocnić rolę sekretariatu i umożliwić mu podejmowanie inicjatyw i sugerowanie kompromisów.

Member States need to promote Europol as a European agency and enable it to play a decisive role,
Państwa Członkowskie powinny wspierać Europol w jego roli agencji europejskiej i umożliwić mu granie decydującej roli,

Soft, stumpy legs enable it to move in total silence
Miękkie, krępe nogi pozwalają mu się poruszać w całkowitej ciszy

Whereas the rules governing the Translation Centre should enable it to provide services to bodies with legal personality administrative independence
Zasady regulujące działanie Centrum Tłumaczeń powinny umożliwić mu świadczenie usług organom posiadającym osobowość prawną,

The unique properties of active carbon enable it both to absorb and attract harmful substances,
Wyjątkowe właściwości węgla aktywnego pozwalają mu zarówno pochłaniać, jak i przyciągać szkodliwe substancje,

Its current reform path should enable it to cope with competitive pressure
Obecny kurs reform powinien pozwolić jej sprostać presji konkurencyjnej

The Commission, in order to obtain information that might enable it to discharge its functions,
Komisja, w celu uzyskania informacji, które mogłyby umożliwić mu do wykonywania jego funkcji,

Shovel-like claws and powerful legs enable it to dig down to depths of five
Pozwalają mu dokopywać się na głębokość 5-6 metrów.

The work programme of the current Commission provided for the revision of those instruments that enable it to improve regulation.
Program prac obecnej Komisji przewidywał udoskonalenie instrumentów pozwalających jej na poprawę regulacji prawnych.

The aim of these funds is to strengthen the capacity of civil society and enable it to become actively involved in implementing regional
Celem tych środków jest wzmocnienie potencjału społeczeństwa obywatelskiego i umożliwienie jego aktywnego udziału we wdrażaniu regionalnych

The work programme of the current Commission provided for the revision of those instruments that enable it to improve regulation.
Program prac obecnej Komisji przewidywał wprowadzenie zmian w instrumentach pozwalających jej na poprawę otoczenia regulacyjnego.

nevertheless, enable it to examine the texts referred to it with the required care;
muszą jednakże umożliwić mu zbadanie danego tekstu z należytą uwagą;

please, enable it in your browser settings.
proszę ją włączyć w ustawieniach przeglądarki.

Naturally, the European Union has competences that enable it to establish the compatibility of national law with European law.
Naturalnie Unia Europejska ma kompetencje, które umożliwiają jej stwierdzanie zgodności ustawodawstwa krajowego z prawem europejskim.

This DisplayPort to VGA converter has many features that enable it to perform in a superior manner.
Ta DisplayPort na VGA konwerter posiada wiele funkcji, które umożliwiają jej wykonywanie w najwyższej sposób.

you must first enable it, and then specify the logon account for the Telephony service on the server.
należy najpierw go włączyć, a następnie określić na serwerze konto logowania dla usługi Telefonia.

Moreover, since 2001, a 10-year action plan has been in place to reinforce the bilateral partnership and enable it to move from consultation to joint action.
Ponadto od 2001 r. obowiązuje 10-letni plan działania na rzecz wzmocnienia dwustronnego partnerstwa i umożliwienia mu przejścia od konsultacji do wspólnego działania.