END OF THE LIST in Polish translation

• końcu listy
• koniec listy
• końca listy

Examples of using End of the list in English and their translations into Polish

Select"Translate" and click the"Add" button to add it to the end of the list of"Current toolbar buttons.
Wybrać"przełożenie" i kliknij"" przycisk Dodaj, aby dodać ją na koniec listy"bieżących pasek narzędzi, przyciski na.

radio stations without station names appear at the end of the list.
załączniku do sortowania alfabetycznego, programy radiowe bez nazwy na końcu listy.

Radio stations with a frequency as their station name are displayed at the end of the list.
Programy radiowe o częstotliwości jak nazwa programu zostaną pokazane na końcu listy.

the next chapter is added to the end of the list.
następny rozdział zostanie dodany na końcu listy.

The values that do not meet any criteria are greyed and placed at the end of the list.
Wartości, które nie spełniają żądanych kryteriów, są wyszarzane i umieszczane na końcu listy.

Also here the PAS was in the end of the list- according to the report,
I tu PAN znalazła się w końcówce zestawienia- z raportu wynikło,

Reading, adding amd removing values from beginning or end of the list is fast, the list cannot be accessed.">
Odczyt, dodawanie oraz usuwanie z początku lub końca kolejki jest szybkie, niestety brak możliwości kolejki..">

certainly after the end of the list of subscribers with hardware MPEG-2,
Dlatego też, na pewno po zakończeniu listy subskrybentów ze sprzętem MPEG-2,

jump to the beginning or the end of the list or go to a specific page.
skok na początek lub na koniec listy lub przejść do określonej strony.

negative numbers address the end of the list -1 is the last.
ujemne liczby odnoszą się do końca listy-1 to ostani.

the introduction of a common system for an exchange of visa data" adopted by the JHA Council on 13 June 2002[10]"> placed the prevention of threats to internal security at the end of the list.
umieszczają zapobieganie zagrożeniom dla bezpieczeństwa wewnętrznego na końcu listy.

sortMissingFirst attributes Lucene will apply behavior of placing a document with blank field values at the beginning of the ascending sort, and at the end of the list of results for descending sorting.
sortMissingFirst Lucene będzie stosować zachowanie polegające na umieszczeniu dokumentów z pustymi wartościami na początku w przypadku sortowania rosnącego, a na końcu listy wyników w przypadku sortowania malejącego.

then the text is added at the end of the list, otherwise the text is inserted to the corresponding position.
tekst jest dodany na koniec listy, w innym przypadku jest włożony na odpowiednie miejsce.

At the end of the listed gifts to promote Poland and the UAE.
Na koniec wymieniono się podarunkami promującymi Polskę i ZEA.

This correction has, in fact, already been set out in full at the end of the voting list.
Ta korekta została zresztą już w całości przedstawiona na końcu listy do głosowania.

End of list.
Koniec listy.

At the end of each list, another and another, an endless list of names.
Na końcu każdej, kolejna lista, i kolejna. Niekończąca się lista nazwisk.

Add the new variable to the end of the list.
Dodaj Dodanie nowej zmiennej na koniec listy.

By default, the WINS server is added to the end of the list.
Domyślnie serwer WINS jest dodawany na końcu listy.

you will find it at the end of the list No. 999.
będzie można ją znaleźć na końcu listy nr 999.