ENDS WELL in Polish translation

• kończy się dobrze
• się dobrze skończy
• źle się kończy
• dobrze się kończą

Examples of using Ends well in English and their translations into Polish

It never ends well.
To nigdy nie kończy się dobrze.

It never ends well.
To nigdy dobrze się nie kończy.

All's well that ends well, right?
Wszystko dobrze, co się kończy dobrze, racja?

That never ends well.
To nigdy dobrze się nie kończy.

All's well that ends well, that's what I say!
Wszystko dobre co się dobrze kończy!

Never ends well.
Nigdy nie kończą się dobrze.

It never ends well.
To nigdy się dobrze nie kończy.

Oh, this never ends well.
To nigdy się dobrze nie kończy.

And that never ends well.
A to nigdy dobrze się nie kończy.

Never ends well.
Nigdy nie skończyło się dobrze.

All's well that ends well, don't you all think?
Wszystko dobre, co się dobrze kończy, prawda?

Never ends well.- Get out.
A to się dobrze nie kończy.- Wynocha.

It never ends well.
To się zawsze źle kończy.

This never ends well.
To się nie skończy dobrze.

It never ends well. Believe me.
To nigdy się dobrze nie kończy. Uwierz mi.

It never ends well.
To się źle kończy.

But all ends well. How does it?
Ale wszystko dobrze się kończy.

What are the odds this ends well?
Jakie są szanse to się dobrze kończy?

Now… What are the odds this ends well?
Teraz… jakie są szanse, że to się skończy dobrze?

Women love them, but it never ends well.
Kobiety ich kochają, ale nigdy to się dobrze nie kończy.