ENSURE A HIGH LEVEL in Polish translation

• zapewnić wysoki poziom
• zapewniać wysoki poziom
• zapewnienie wysokiego poziomu
• gwarantować wysoki poziom
• zapewnić wysoki stopień
• zagwarantowanie wysokiego poziomu
• zapewniają wysoki poziom
• zapewnią wysoki poziom
• zapewnienia wysokiego poziomu
• zagwarantować wysoki poziom

Examples of using Ensure a high level in English and their translations into Polish

once it has been adopted, ensure a high level of safety for transportable pressure equipment
przyjęcie proponowanej dyrektywy zapewni wysoki poziom bezpieczeństwa ciśnieniowych urządzeń transportowych

Whereas it is therefore essential to ensure that such designated bodies ensure a high level of quality throughout the Community;
Dlatego też jest sprawą zasadniczą zapewnienie, by takie wyznaczone organy zapewniały wysoki poziom jakości w całej Wspólnocie;

contribute to the functioning of the internal market, ensure a high level of protection for right holders
przyczyniają się do lepszego funkcjonowania rynku wewnętrznego, zagwarantowania wysokiego poziomu ochrony podmiotów praw

at the same time ensure a high level of protection of human health and the environment.
przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiego poziomu ochrony zdrowia konsumentów i środowiska.

also by promoting European labour rights, which ensure a high level of protection, and sustainable development.
również dzięki propagowaniu europejskich praw pracowniczych, co zapewni wysoki poziom ochrony i zrównoważony rozwój.

Which enforcement mechanisms would in your view best ensure a high level of compliance: centralised ones(e.g. direct Commission action,
Które mechanizmy egzekwowania przepisów zapewniłyby wysoki poziom ich przestrzegania: scentralizowane(np. bezpośrednie działania Komisji, kontrole krajowe

dialogue structure ensure a high level of utility making gas pipeline
struktura dialogów zapewniają wysoki stopień użyteczności, przez co zarządzanie rurociągami

The solutions developed in the BRITE project are targeted at the cooperation of business registries and ensure a high level of interoperability.
Rozwiązania wypracowane w ramach projektu BRITE zostały ukierunkowane na współpracę rejestrów przedsiębiorstw, przy zapewnieniu wysokiego stopnia interoperacyjności.

Therefore, I support the proposal for an EU nuclear safety framework that will reinforce the independence of national regulators and ensure a high level of transparency on the safety of nuclear installations.
Dlatego też popieram wniosek UE o utworzenie ram bezpieczeństwa jądrowego, który wzmocni niezależność krajowych organów regulacyjnych oraz zapewni wysoki poziom przejrzystości w kwestii bezpieczeństwa instalacji jądrowych.

Whereas those criteria must ensure a high level of protection for man
Kryteria te muszą zapewnić wysoki poziom ochrony człowieka

According to the Commission's preliminary conclusions, the preferred option would ensure a high level of protection under normal market conditions while equally ensuring a sufficiently high level of protection in times of market stress.
Według wstępnych ustaleń Komisji, preferowanym rozwiązaniem byłoby zapewnienie wysokiego poziomu ochrony w normalnych warunkach rynkowych oraz wystarczająco wysokiego poziomu ochrony w okresach napięć rynkowych.

This Regulation should ensure a high level of protection of human health and the environment as
Niniejsze rozporządzenie powinno zapewnić wysoki poziom ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska,

The Commission should ensure a high level of transparency in relation to the use of animals
Komisja powinna zapewnić wysoki poziom przejrzystości w związku z wykorzystywaniem zwierząt

The standard requirements of UN/ECE regulation 61 are intended to remove technical barriers to trade in motor vehicles and ensure a high level of safety and protection for use of such vehicles.
Standardowe wymogi regulaminu nr 61 EKG ONZ mają na celu zlikwidowanie przeszkód technicznych w handlu pojazdami i zapewnienie wysokiego poziomu bezpieczeństwa i ochrony w zakresie użytkowania takich pojazdów.

on minimizing long-distance or transfrontier pollution and ensure a high level of protection for the environment as a whole.
zanieczyszczeń o charakterze transgranicznym oraz powinny zapewniać wysoki poziom ochrony środowiska naturalnego jako całości.

It is important that the new rules ensure a high level of safety for children within a framework that is proportional,
Nowe przepisy muszą gwarantować wysoki poziom bezpieczeństwa dla dzieci oraz zapewniać proporcjonalne,

helps ensure a high level of security and crime prevention in the Union,
pozwala zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa i zapobiegania przestępczości w Unii,

The standard requirements of UN/ECE Regulation No 61 are intended to remove technical barriers to the trade in motor vehicles and ensure a high level of safety and protection for use of such vehicles.
Standardowe wymogi regulaminu nr 61 UN/ECE mają na celu usunięcie barier technicznych w handlu pojazdami silnikowymi i zapewnienie wysokiego poziomu bezpieczeństwa i ochrony w użytkowaniu takich pojazdów.

appropriate measures concerning detergents should ensure a high level of environmental protection,
właściwe środki dotyczące detergentów powinny zapewnić wysoki poziom ochrony środowiska naturalnego,

which in future will help ensure a high level of protection for investors against arbitrary actions by third countries.
co w przyszłości pomoże zapewnić wysoki stopień ochrony inwestorów przed arbitralnymi decyzjami krajów trzecich.