ESSENTIAL INFORMATION in Polish translation

• istotnych informacji
• niezbędne informacje
• podstawowe informacje
• zasadnicze informacje
• ważne informacje
• kluczowych informacji
• istotne informacje
• podstawowych informacji
• niezbędnych informacji
• niezbędnymi informacjami
• zasadniczych informacji

Examples of using Essential information in English and their translations into Polish

phrases which allow me to understand essential information about the needs of the caller provided that the caller speaks slowly
pozwalające mi zrozumieć zasadnicze informacje o potrzebach dzwoniącego oraz umożliwiające wstępne działania,

shall communicate on their own initiative all essential information.
sobie wszystkie istotne informacje, a z własnej inicjatywy wszelkie ważne informacje.

Risk maps provide essential information to the public but are also important tools for planning authorities
Mapy zagrożeń dostarczają społeczeństwu istotnych informacji, a przy tym są ważnymi narzędziami dla organów zajmujących się planowaniem

Production logging services provide essential information about reservoir conditions enabling effective management of oil and gas assets.
Pomiary produkcyjne dostarczają kluczowych informacji owarunkach złożowych, umożliwiając efektywne zarządzanie zasobami gazu ziemnego iropy naftowej.

The crystal-clear 3.5" colour display delivers the essential information for each mode or menu,
Krystalicznie czysty 3,5" kolorowy wyświetlacz zapewnia niezbędne informacje dla każdego trybu lub menu,

The nutrition label is an important vehicle through which food manufacturers can communicate essential information about the nutritional value and composition of their product.
Poprzez znakowanie produktu spożywczego producent może skutecznie przekazywać podstawowe informacje o składzie i wartości odżywczej oferowanego produktu.

containing at least the essential information regarding the application,
zawierające co najmniej zasadnicze informacje dotyczące wniosku,

The result of this feasibility study will provide the essential information for the implementation decision.
Wyniki analizy wykonalności dostarczą istotnych informacji jeśli chodzi o decyzję w sprawie realizacji projektu.

the driver has all the essential information about their tours, and thanks to the real-time function can even be job changes during a tour considered and planned.
kierowca ma wszystkie niezbędne informacje na temat tras koncertowych, a dzięki funkcji w czasie rzeczywistym może być nawet zmiany zatrudnienia w rozpatrywanej trasy i planowanych.

The presented summary gathered all essential information on exemptions and subsidies available in the Polish special economic zones.
W prezentowanym podczas spotkania opracowaniu zebrano podstawowe informacje o dostępnych w Polsce zwolnieniach i dotacjach w specjalnych strefach ekonomicznych.

gives basic but essential information, like the difference between"refugee" and"migrant.
dostarcza podstawowych, a zarazem kluczowych informacji, takich jak wyjaśnienie różnic pomiędzy"uch….

All essential information provided to bus
Wszystkie istotne informacje udzielane pasażerom autobusów

This will allow us to send you all essential information about the consecutive steps of the procedure
W jego ramach będziecie otrzymywać od nas wszystkie niezbędne informacje o kolejnych etapach naboru

It provides essential information on the security features of the euro banknotes
Przedstawia podstawowe informacje o zabezpieczeniach banknotów i monet euro

which can be extended if they have not received certain essential information.
który może zostać przedłużony, jeżeli nie otrzymali uprzednio pewnych istotnych informacji.

Consequently, the essential information needed for these purposes should to be sent to the Commission in a fixed format.
W związku z tym istotne informacje wymagane do tych celów powinny być przesyłane Komisji w ustalonym formacie.

Below you will find some essential information you need to know before making your final decision.
Poniżej znajduje się kilka podstawowych informacji, które powinieneś przeczytać zanim podejmiesz decyzję.

ISupport provides essential information, downloads, software updates
ISupport zapewnia niezbędne informacje, pliki do pobrania,

The Contracting Party issuing the alert shall send the requested Contracting Parties by the quickest means possible both the alert and the following essential information relating to the case.
Umawiająca się Strona wprowadzająca wpis przesyła wezwanym Umawiającym się Stronom najszybszymi sposobami zarówno wpis, jak i następujące podstawowe informacje odnoszące się do danej sprawy.

The democratic deficit in most cases results from the fact that citizens do not always have access to essential information.
W większości przypadków deficyt demokratyczny jest wynikiem tego, że obywatele nie zawsze mają dostęp do istotnych informacji.