ISTOTNYCH INFORMACJI in English translation

• relevant information
• important information
• essential information
• vital information
• material information
• meaningful information
• pertinent information
• substantial information
• significant information
• crucial information

Examples of using Istotnych informacji in Polish and their translations into English

Bez istotnych informacji? Napój energetyczny? Jak mam wykonywać swoją pracę?
How am I supposed to do my job without all of the relevant information? Energy drink?

Żadni japońscy żołnierze nie zostali schwytani, nie udało się także zebrać istotnych informacji.
No Japanese prisoners were taken, and no meaningful intelligence was collected.

Mógłbyś dostarczyć nam istotnych informacji o poczynaniach Addisona.
You could provide us with vital information on Addison's movements.

Podawanie w dostępnych formach istotnych informacji o trasie.
Communication of essential information concerning a route in accessible formats.

W ten sposób mozemy zarzadzac rezerwacjami i dostarczac istotnych informacji.
This way we can manage your bookings and provide you with relevant information.

Myślę, że jest to jeden z najbardziej istotnych informacji o mnie.
I think this is one of the most vital info for me.

Strony te często pełne są istotnych informacji w różnorakiej formie.
These sites are frequently loaded with relevant information in various forms.

Schematy wyświetlania mogą teraz zostać zdefiniowane, aby umożliwić szybsze przeglądanie istotnych informacji.
Schematics can now be defined to enable faster viewing and definition of the relevant information.

Zmiany powinny doprowadzić do zmniejszenia obciążeń administracyjnych, nie powodując utraty istotnych informacji.
The changes should lead to a reduced administrative burden without loss of relevant information.

Mógłbyś dostarczyć nam istotnych informacji o poczynaniach Addisona.
With vital information on Addison's movements.: You could provide us.

Może też oznaczać przekazywanie istotnych informacji.
Or it could mean providing the team with vital information.

Może też oznaczać przekazywanie istotnych informacji.
Providing the team with vital information. Or it could mean.

Sczególnie istotnych informacji.
A lot of important information.

Wnioskodawca dostarcza również wszystkich istotnych informacji, w szczególności danych, określonych w części A Załącznika.
The applicant shall also provide all relevant information, in particular the data referred to in part A of the Annex.

Przedsiębiorca musi udzielić Państwu istotnych informacji o umowie, np. dotyczących produktu
The trader has to give you the important information on the contract, for instance on the product

Organizacja jest przygotowana do dostarczania istotnych informacji administracji, Komisji
The organisation is prepared to provide relevant information to the administration, to the Commission

Celem jest przedstawienie istotnych informacji dotyczących przebiegu każdej oferty
The purpose is to provide essential information regarding the conduct of any offer

Celem przyjęcia takiej perspektywy jest uzupełnienie brakujących istotnych informacji pozwalających na międzynarodowe porównywanie systemów edukacyjnych.
In doing so, it aims to fill important information gaps in the international comparisons of education systems.

Przesłuchania są organizowane w sposób pozwalający desygnowanym komisarzom na dostarczenie Parlamentowi wszystkich istotnych informacji.
The hearings shall be organised in such a way as to enable Commissionersdesignate to disclose to Parliament all relevant information.

Celem jest podsumowanie istotnych informacji o kondycji finansowej przedsiębiorstwa,
The purpose is to summarise essential information about the company's financial condition,