ESSENTIAL PART in Polish translation

• istotnym elementem
• zasadniczym elementem
• niezbędnym elementem
• ważnym elementem
• zasadniczą częścią
• zasadniczą rolę
• istotną rolę
• kluczowym elementem
• istotną częścią
• podstawowym elementem
• kluczową rolę
• nieodzownym elementem
• nieodłącznym elementem

Examples of using Essential part in English and their translations into Polish

The essential part of a class is music.
Nieodłącznym elementem lekcji jest muzyka.

The involvement of civil society organisations should become an essential part of democratic governance6.
Udział zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego powinien stać się istotnym elementem demokratycznego sprawowania rządów6.

A strong and high-performing industry is an essential part of the European economy.
Silny i wydajny przemysł jest nieodzownym elementem gospodarki europejskiej.

but they are an essential part of the Federal Government.
ale są one istotnym elementem Rządu Federal.

This moment of Jesus' mortal anguish is thus an essential part of the process of redemption.
Tak więc ta chwila śmiertelnej trwogi Jezusa jest istotnym elementem procesu odkupienia.

This is an essential part of our economic recovery plans.
Jest to zasadniczy element naszych planów odnowy gospodarczej”.

It is an essential part of what makes us what we are.
Jest to istotny element czyniący z nas tych, którymi jesteśmy.

Service also plays its essential part in the prefinaliter educational experiences of Paradise.
Służba stanowi także istotną część edukacyjnego doświadczenia rajskiego przedfinalisty.

Nevertheless, Mrs. Maryla's offer constituted as essential part of our plans for the future.
Niemniej oferta pani Maryli stanowiła istotny element w naszych planach na przyszłość.

Essential part of any healthy diet!
Niezbędny element każdej zdrowej diety!

Tables constitute an essential part of this publication.
Zasadniczą część opracowania stanowią tablice.

More quantities of this essential part of the new EMCS Release.
Więcej ilości tego niezbędny element nowej wersji EMCS.

Tables constitute an essential part of this publication.
Zasadniczą część publikacji stanowią tablice.

Edward, and an essential part of all of our futures. was a valuable member of our team.
I najważniejszym elementem naszej przyszłości. naszego zespołu, Edward był wartościowym członkiem.

But it is an essential part of the EU's toolbox.
Jednak budżet jest jednym z najważniejszych elementów instrumentarium UE.

An essential part of the system is providing the public with information by labelling these chemicals.
Głównym zadaniem tego systemu jest informowanie społeczeństwa poprzez odpowiednie etykietowanie tych chemikaliów.

Their ancient heritage forms an essential part of the cultural landscape of modern Australia.
Ich pradawne dziedzictwo należy do najistotniejszych elementów kulturowej panoramy współczesnej Australii.

I'm an essential part of this friendship group.
Jestem ważnym ogniwem tej grupy.

Equally, transport activities are clearly an essential part of the European economy.
Stąd też działalność przewozowa jest naturalnie żywotnym elementem gospodarki europejskiej.

But the drive is also an essential part of the computer, how to do it this time?
Ale dysk jest również istotnym elementem komputera, jak to zrobić tym razem?