EVEN IN EXTREME in Polish translation

• nawet w ekstremalnych
• nawet w skrajnych

Examples of using Even in extreme in English and their translations into Polish

Finally, the WSU-1 professional windscreen cuts down wind noise, even in extreme circumstances and allows you to capture audio more effectively when recording outdoors.
Wreszcie, WSU-1 profesjonalny szyby zmniejsza szum wiatru, nawet w extreme okoliczności i pozwala na przechwytywanie audio bardziej skutecznie, podczas nagrywania na zewnątrz.

Why am I telling you all this? Because it means that even in extreme circumstances… You can change your point of view.
Przywołuję tę historię po to, by uświadomić wam, że nawet w bardzo dramatycznej sytuacji można zmienić punkt widzenia.

which does not require any efforts by the operator even in extreme positions of the machine.
którego obsługa nie wymaga wysiłku ze strony operatora również w ekstremalnych położeniach maszyny.

offer full performance even in extreme temperatures, under exposure to intense UV light
zapewnia pełną wydajność nawet w skrajnych temperaturach, przy narażeniu na intensywne światło UV

fragmentation practice not fly even in extreme cases of wounding.
praktyka fragmentacja nie latać nawet w skrajnych przypadkach zranienia.

It could even, in extreme cases, give rise to alternative
W skrajnych przypadkach mogłaby ona nawet doprowadzić do powstania alternatywnych

It could even, in extreme cases, take the shape of alternative
W skrajnych przypadkach mogłaby ona nawet doprowadzić do powstania alternatywnych

Starfleet uniforms are designed for comfort even in extreme environments.
Nawet w bardzo ekstremalnych warunkach. Uniformy Gwiezdnej Floty są zaprojektowane by być wygodne.

which allows you to walk barefoot on the floor even in extreme cold;
co pozwala chodzić boso po podłodze, nawet w bardzo niskich temperaturach;

featured in this amp ensures that sonic integrity is maintained, even in extreme overload conditions.
opisywany w ten wzmacniacz zapewnia utrzymanie integralności sonic, nawet w warunkach skrajnego przeciążenia.

the 4K Ultra HD resolutions provides exceptional detail even in extreme low-light situations.
4K Ultra HD zapewnia wyjątkowo dużą szczegółowość obrazu nawet przy bardzo słabym oświetleniu.

Even in extreme conditions, with the battery that goes largely into the water through the ponds,
Jest to okazja, po ponad pół z podróży, aby pierwszą ocenę. Electric Car? To działa! Nawet w ekstremalnych warunkach, z baterii, która idzie w dużej mierze do wody przez stawy,

not to think about eye problems even in extreme situations- for example,
nie trzeba się martwić o problemy z oczami, nawet w nagłych przypadkach- na przykład przy silnym wietrze

Two 300-horsepower outboard Suzuki provide enough power even in extreme situations, an enclosed cab protects forces and equipment from the
Dwa 300-konny silnik zaburtowy Suzuki zapewniają wystarczającą moc nawet w ekstremalnych sytuacjach, zamknięta kabina chroni siły

only good fun but also chances to check oneâ€TMs skills even in extreme events.
tysiące godzin nie tylko dobrej zabawy ale również okazji do sprawdzenia swoich umiejętności nawet w ekstremalnych konkurencjach.

that demands total security that your smartphone is perfectly protected even in extreme environmental conditions.
to wymaga całkowitego bezpieczeństwa, że smartfon jest doskonale chronione, nawet w ekstremalnych warunkach środowiskowych.

that demands total security that your smartphone is perfectly protected even in extreme environmental conditions.
który wymaga pełnego bezpieczeństwa, że smartfon jest doskonale chronione, nawet w ekstremalnych warunkach środowiskowych.

to keep life going even in extreme situations, to hold tenaciously to the future,
do czynienia życia możliwym mimo sytuacji nawet ekstremalnych, do pielęgnowania tego odważnego poczucia przyszłości

And even in this extreme comparison you could hear what I just said.
I nawet w tak ekstremalnym zwarciu słychać było to, o czym napisałem.

The IPX4 water-resistant enclosure means the Block Rocker Sport can play music even in more extreme weather conditions.
Obudowa Wodoodporna IPX4 oznacza Sport Rocker bloku można odtwarzać muzykę nawet w bardziej extreme warunki pogodowe.