EXCHANGING BEST in Polish translation

• wymianę najlepszych
• wymiana dobrych
• wymiany najlepszych
• wymianie najlepszych
• wymiana najlepszych

Examples of using Exchanging best in English and their translations into Polish

Improving trans-border, open-water networks of Marine Protected Areas, and exchanging best practices among their managing authorities further preserves biodiversity.
Poprawa transgranicznych sieci wód otwartych morskich obszarów chronionych oraz wymiana najlepszych praktyk pomiędzy ich organami zarządzającymi pozwala na dalszą ochronę różnorodności biologicznej.

The EESC also believes that enhancing cooperation at all levels for exchanging best practice among the authorities of Marine Protected Areas is an effective way of protecting the environment.
EKES uważa również, że pogłębienie współpracy na wszystkich szczeblach w celu wymiany najlepszych praktyk między władzami morskich obszarów chronionych jest skutecznym sposobem ochrony środowiska.

Regular expert meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchanging best practices between Member States.
W dalszym ciągu regularnie odbywać się będą posiedzenia ekspertów w celu omówienia problemów dotyczących wdrażania, jak również wymiana najlepszych praktyk między państwami członkowskimi.

There are other benefits such as exchanging best practices and information between Member States
Są też inne korzyści, takie jak wymiana wzorcowych praktyk i informacji między państwami członkowskimi

Exchanging best practice not just in ideas
W otrzymanych informacjach zwrotnych podkreślono, że ważna jest wymiana najlepszych praktyk nie tylko w odniesieniu do pomysłów,

The preferred practical cooperation option which complements the preferred legislative one foresees exchanging best practices, within the EURASIL framework,
Preferowana opcja w zakresie praktycznej współpracy, mająca charakter uzupełniający w stosunku do preferowanej opcji legislacyjnej, obejmuje wymianę najlepszych praktyk, w ramach sieci EURASIL,

These projects would be aimed at increasing knowledge about, and exchanging best practices on issues such as quality
Projekty te miałyby na celu zwiększenie wiedzy i wymianę najlepszych praktyk w kwestiach takich jak jakość

employment issues provides a forum for exchanging best practices and discussing policy in the fields of employment social protection inclusion
polityki regionalnej stanowi forum wymiany najlepszych praktyk i dyskusji nad polityką w dziedzinie zatrudnienia, ochrony socjalnej,

These projects would be aimed at increasing knowledge about, and exchanging best practices regarding lifelong learning that are of common interest for the European Union
Projekty te miałyby na celu zwiększenie wiedzy i wymianę najlepszych praktyk dotyczących kształcenia ustawicznego będących przedmiotem wspólnego zainteresowania Unii Europejskiej

workshops for exchanging best practices and e-learning modules as well as new specific area-related projects will help to increase capacity of coastguards,
warsztaty do wymiany najlepszych praktyk i moduły e-learningowe, jak również nowe projekty dotyczące konkretnych obszarów przyczynią się do zwiększenia zdolności straży przybrzeżnej,

These projects would be aimed at increasing knowledge about, and exchanging best practices on issues such as quality
Projekty te miałyby na celu zwiększenie wiedzy i wymianę najlepszych praktyk w kwestiach takich, jak jakość

I also believe that European networks for exchanging best practices should strengthen their initiatives,
Ponadto uważam, że europejskie sieci wymiany najlepszych praktyk powinny wzmocnić realizowane przez siebie inicjatywy,

These projects would be aimed at increasing knowledge about, and exchanging best practices regarding lifelong learning that are of common interest for the European Union
Projekty te miałyby na celu zwiększenie wiedzy i wymianę najlepszych praktyk dotyczących uczenia się przez całe życie będących przedmiotem wspólnego zainteresowania Unii Europejskiej

and for a system for exchanging best practices to be established.
stworzenia systemu wymiany najlepszych praktyk.

encouraging both theoretical and practical training and exchanging best practice and experience.
wspieranie szkoleń teoretycznych i praktycznych oraz wymianę najlepszych praktyk i doświadczeń.

performances across Member States show a clear benefit of exchanging best practices between the Member States of the European Union.
wynikach wśród państw członkowskich, wyraźnie pokazują korzyści płynące z wymiany najlepszych praktyk między państwami członkowskimi Unii Europejskiej.

sharing knowledge on the subject in the context of the CCS Project Network, exchanging best practice on permitting and cross-border cooperation of
wymianę wiedzy na dany temat w kontekście Sieci Projektów CCS, wymianę najlepszych praktyk w zakresie wydawania zezwoleń

setting up dialogue on e-strategies and exchanging best practices and benchmarking,
nawiązywania dialogu na temat e-strategii, a także wymiany najlepszych praktyk i punktów odniesienia,

twinning and exchanging best practices.
współpracy bliźniaczej(twinningu) i wymiany najlepszych praktyk.

will explore different options for exchanging best practices and networking in defined areas.
będzie się w nim rozważać różne warianty wymiany najlepszych praktyk i współpracy w różnych obszarach.