EXPENSES LINKED in Polish translation

• koszty związane
• wydatków związanych
• wydatki związane
• cen związanych

Examples of using Expenses linked in English and their translations into Polish

They provide an explanation of just how much shipping expenses linked with abroad shipping,
One stanowić wyjaśnienie jak wiele dostawy koszty związane z wysyłki za granicą,

They give an description of how much delivery expenses linked with abroad shipping,
Dają one opis kwoty koszty związane z dostawą za granicą,

They offer an explanation of how much shipping expenses linked with abroad delivery,
Oferują one wyjaśnienie kwoty kosztów związanych z wysyłki za granicą,

In June 1999, Mr dB phoned the complainant and requested that the expenses linked to the forestry owners' work be consolidated
W czerwcu 1999 r. pan dB zadzwonił do skarżącego i zażądał, by wydatki związane z pracami właścicieli lasów były skonsolidowane

They offer an description of just how much delivery expenses linked with abroad shipping,
Dostarczają one opis, o ile ceny wysyłki związane z dostawą za granicą, więc osoby nie powinny

the Commission proposes that expenses linked to the present proposal be covered by the Community budget.
Komisja proponuje, aby wydatki związane z obecnym wnioskiem zostały pokryte z budżetu wspólnotowego.

publication actions, expenses linked to informatic networks focusing on information exchange,
akcji informacyjnych i publikacyjnych, wydatków związanych z sieciami informatycznymi, mającymi na celu wymianę informacji,

publication actions, expenses linked to informatic networks focusing on information exchange,
działań informacyjnych i publikacyjnych, wydatków związanych z sieciami informatycznymi mającymi na celu wymianę informacji,

Mission expenses linked to maritime affairs.
Wydatki na misje związane ze sprawami morskimi.

Chapter 3 6-mission expenses linked to maritime affairs.
Rozdział 3 6-wydatki na misje związane ze sprawami morskimi.

Deductible business expenses should normally include all costs relating to sales and expenses linked to the production, maintenance and securing of income.
Podlegające odliczeniu koszty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej powinny standardowo obejmować wszystkie koszty związane ze sprzedażą oraz koszty związane z osiągnięciem, zachowaniem i zabezpieczeniem dochodu.

They give an explanation of how much delivery expenses linked with overseas shipping,
Dają one wyjaśnienie kwoty koszty wysyłki związane z wysyłki za granicę,

They supply an explanation of how much delivery expenses linked with abroad delivery,
Dają one opis tylko ile koszty wysyłki związane z wysyłki za granicę,

They offer an explanation of how much delivery expenses linked with overseas shipping,
Zapewniają one opis kwoty ceny dostawy związane z dostawą za granicą,

They give an description of how much shipping expenses linked with abroad shipping,
Oferują one wyjaśnienie ile koszty wysyłki związane z wysyłki za granicą,

They supply an description of how much shipping expenses linked with abroad shipping,
Dostarczają one opis ile koszty wysyłki związane z zagranicy dostawy,

They provide an explanation of how much shipping expenses linked with overseas delivery,
Oferują one wyjaśnienie ile koszty wysyłki związane z dostarczania za granicą,

They supply an explanation of how much delivery expenses linked with overseas delivery,
Oferują one opis tylko ile koszty wysyłki związane z zamorskich dostawy,

They give an description of the amount of delivery expenses linked with overseas delivery,
Zapewniają one opis kwoty ceny dostawy związane z dostawą za granicą,

They give an explanation of how much delivery expenses linked with overseas delivery,
Dają one wyjaśnienie tylko ile ceny dostawy związane z dostawą za granicą,