EXPERIENCED USERS in Polish translation

• doświadczonych użytkowników
• doświadczeni użytkownicy
• doświadczonym użytkownikom

Examples of using Experienced users in English and their translations into Polish

and sometimes experienced users may have installed“wild” services.
a czasem doświadczeni użytkownicy mogą mieć zainstalowane dziwne usługi.

This is a combination that is best suited for experienced users who want a stack for their cutting cycle.
Jest to połączenie, które najlepiej nadaje się dla doświadczonych użytkowników, którzy chcą stos dla ich cyklu cięcia.

Advanced mode installation provides experienced users with more control over the installation process,
Instalacja w trybie zaawansowanym zapewnia doświadczonym użytkownikom większą kontrolę nad procesem instalacji,

Despite the acceptance of the"new" dangers of marijuana, there is still little evidence of biological damage even among those who are relatively experienced users.
Pomimo przyjęcia"nowych" zagrożeń marihuany, jest jeszcze trochę śladów uszkodzenia biologiczne, nawet wśród tych, którzy są stosunkowo doświadczeni użytkownicy.

Even if it may sound complicated for some less experienced users, the procedure is very simple.
Nawet jeśli może to wydawać się skomplikowane dla mniej doświadczonych użytkowników, procedura jest bardzo prosta.

It comes in handy for more experienced users in the process of installation
Ona przydaje się bardziej doświadczonym użytkownikom w procesie instalacji

The Cameo Flat Pro 7 is perfect for both professional lighting engineers and less experienced users.
Cameo płaskie 7 Pro jest idealny dla obu inżynierów Profesjonalne oświetlenie i mniej doświadczonych użytkowników.

Range of available functionality was carefully profiled to avoid confusion of less experienced users but keeping it feature-rich to be classified among the best products on the market.
Zasób dostępnych funkcji odpowiednio sprofilowano, by ich mnogość w żaden sposób nie utrudniała obsługi mniej doświadczonym użytkownikom, a możliwości klasyfikowały go w gronie najlepszych produktów na rynku.

The familiar user interface of the application can be used by novice and experienced users alike.
Znajomy interfejs użytkownika aplikacji może być używany zarówno przez początkujących, jak i doświadczonych użytkowników.

of vaping with experienced users provided a similar amount of nicotine to a cigarette,
vaping z doświadczonym użytkownikom świadczone podobne ilości nikotyny papieros,

you will get an instant answer from experienced users.
otrzymasz natychmiastową odpowiedź od doświadczonych użytkowników.

best practices for both novice and experienced users.
najlepsze praktyki zarówno początkującym, jak i doświadczonym użytkownikom.

never noticed different opinions from experienced users.
nigdy nie zauważyłem różne opinie od doświadczonych użytkowników.

The program offers fully-fledged functionality delivered in a user-friendly interface and allows experienced users a set.
Program oferuje pełnoprawnym funkcjonalności dostarczanych w przyjazny dla użytkownika interfejs i pozwala doświadczonym użytkownikom zestaw.

enabling experienced users to build models using more….
ma bogaty zestaw funkcji, umożliwiając doświadczonym użytkownikom….

Container Linux by CoreOS is an open source software project that provides system administrators and experienced users with a modern
Container Linux by CoreOS to projekt oprogramowania typu open source, który zapewnia administratorom systemów i doświadczonym użytkownikom& nbsp;

specification, which means that is can be used by novice and experienced users alike.
GNOME HIG(Human Interface Guidelines), co oznacza, że może z niej korzystać zarówno początkujący, jak i doświadczony użytkownik.

Experienced users will benefit from the RDM capability,
Doświadczeni użytkownicy będą korzystać z możliwości RDM,

Experienced users frequently use one of these methods because it is often faster to read data from a hard disk
Doświadczeni użytkownicy często używają jednej z tych metod, ponieważ często szybciej odczytuje się dane z dysku twardego

while still providing full flexibility for our experienced users.
jednocześnie zapewnia pełną elastyczność w naszych doświadczonych użytkowników.