EXPRESS PERMISSION in Polish translation

• wyraźnej zgody
• wyraźnego pozwolenia
• jednoznacznej zgody
• wyraźniej zgody

Examples of using Express permission in English and their translations into Polish

You would need to get express permission from the birth mum. The background.
Musi pan zdobyć wyraźne pozwolenie biologicznej matki.

Your express permission is granted for the personal details provided on submitting your inquiry to be used to the purpose of processing your inquiries.
Użytkownicy witryny wyrażają zgodę na przetwarzanie i korzystanie z zebranych w trakcie rejestracji danych osobowych w celu opracowania ich zapytania.

Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so.
Dane Użytkownika nie będą przekazywane w żadnym innym celu, chyba że Użytkownik udzielił na to wyraźnej zgody.

have been reproduced on here with his express permission.
zostały odtworzone tutaj za jego wyraźną zgodą.

SiteAdware is a rogue antivirus application that is typically installed without the computer users express permission.
SiteAdware jest fałszywa aplikacja antywirusowa, która jest zwykle zainstalowane bez użytkownicy komputerów wyrażają zgodÄ™.

may not be used by any other party without express permission of Tradeinn.
sÄ prawami autorskimi i nie mogÄ byÄ użyte przez nikogo bez wyraźnej zgody Tradeinn.

Deep linking(i.e. links to specific pages within the site) requires the express permission of the Company.
Umieszczanie łączy do konkretnych stron podrzędnych Witryny wymaga wyraźnego zezwolenia ze strony Firmy.

commercial exploitation of downloaded material will be permitted without the express permission of the Company and the copyright owner.
publikacja ani wykorzystanie w celach handlowych pobranych materiałów bez wyraźnej zgody Spółki i właściciela praw autorskich.

such information shall not be disclosed by the competent authorities without the express permission of the person or authority who provided it.
niż cele kontroli celnej, przewidziane w art. 28 ust. 2, bez wyraźnego pozwolenia osoby lub organów, które udzieliły tych informacji.

presbyters(and of course not bishops), unless by express permission of their diocesan bishop.
nie diakonów lub kapłanów(i oczywiście nie biskupi), chyba że przez ich wyraźnej zgody biskup diecezjalny.

modify any logos that you do not own or have express permission to modify;
modyfikować żadnych logo, które nie są właścicielami lub mają wyraźne uprawnienia do modyfikowania;

It shall not be disclosed by the customs authorities without the express permission of the person or authority providing it;
nie może być rozpowszechniana przez organy celne bez wyraźnego pozwolenia osoby lub władz,

third parties that use the PayPal Services, except with your express permission or if we are required to do so pursuant to credit card rules,
osób trzecich korzystających z Usług PayPal, o ile nie wyrazili na to wyraźnej zgody lub o ile nie jesteśmy do tego zobowiązani przepisami dotyczącymi kart kredytowych, nakazem sądowym

The submissive may not touch the dominant, without his expressed permission to do so.
Uległej nie wolno dotykać Pana/bez jego wyraźnej zgody.

Personal data gathered by the Administrator may also be used to send the User, with their expressed permission, information about current
Gromadzone dane osobowe, Administrator może wykorzystywać także w celu przesyłania Użytkownikowi, za jego zgodą wyrażoną, informacji na temat aktualnych

Without the expressed permission from the person affected, this data will not be used to personally identify visitors to this website, and the data will
Dane zebrane za pośrednictwem technologii etracker bez wyraźnej zgody osoby zainteresowanej nie są wykorzystywane do osobistej identyfikacji osób odwiedzających tę stronę

Without their express permission.
Bez ich pisemnej zgody.

With my client's express permission.
Za pozwoleniem mojego klienta.

Okay. Nobody will fall without my express permission.
Nikt nie zginie bez mojego pozwolenia, jasne?

Nobody gets to leave here without my express permission.
Nikomu nie wolno stąd wyjechać bez mojego zezwolenia.