FAIR SHARE in Polish translation

• sprawiedliwy udział
• sprawiedliwego podziału
• słusznego podziału
• godziwy udział
• uczciwy udział
• sprawiedliwą część
• sprawiedliwie przypadającą
• uczciwy podział
• godziwej akcji
• równy podział

Examples of using Fair share in English and their translations into Polish

I just want my fair share.
Po prostu chcę uczciwego podziału.

We have given them more than their fair share.
Daliśmy im więcej, niż sprawiedliwy przydział.

It seems I have had more than my fair share of opportunities recently.
Wydaje się, że ostatnio dostałem więcej możliwości, niż wynosi mój sprawiedliwy przydział.

As long as you allow me my fair share.
Tak długo jak będziesz pozwalała na sprawiedliwy podział.

I can get my fair share.
Mogę dostać sprawiedliwy podział.

You all get your fair share.
Dostaniesz swoją uczciwą dolę.

Maybe I just want to make sure you do your fair share around here.
Może tylko chcę się upewnić, czy sprawiedliwie dzielimy się obowiązkami.

played more than their fair share of pranks.
zagranemu więcej niż ich piękny udział wybryków.

It appeared that they are also having a fair share of success in int.
Okazało się, że są one również o sprawiedliwy udział w sukcesie w int.

Finish: full-bodied lengthy finish with a fair share of licorice root.
Finisz: długi i pełny z wybijającymi się nutami lukrecji.

Japan gain a fair share of attention.
Japonii uzyskac sprawiedliwy udzial uwagi.

You guys do your fair share of poking.
Wy za to robicie sprawiedliwy podział w szturchaniu.

we busted our fair share of hideouts.
mieliśmy sprawiedliwy podział kryjówek.

A fair share! What do you want?
Czego chcecie?- Uczciwej części!

What do you want? A fair share!
Czego chcecie?- Uczciwej części!

I dealt with my fair share when I came home, too.
Po powrocie do domu poradziłem sobie z moim uczciwym udziałem.

He deserves a fair share.
Mój syn zasłużył na sprawiedliwą dolę.

I have spilled my fair share of drinks.
W swoim życiu też wylałam sporą ilość drinków.

A fair share of research funding for SMEs representatives in the decision-making process about technology platforms,” comments Ullrich Schröder,
Sprawiedliwy udział fbadań d dotyczących platform technologicznych”- komentuje Ullrich Schröder, Doradca ds. Badań

The resulting game offered its own fair share of shocks, as well as some genuinely fearful, emotional, and disturbing moments.
Powstały gry oferowane swój sprawiedliwy udział wstrząsy, jak również kilka naprawdę straszne, emocjonalne i niepokojących momentów.