FAST CHANGING in Polish translation

• szybko zmieniających się
• szybko zmieniającym się
• szybko zmieniające się
• szybkiej wymiany
• szybko zmieniająca się

Examples of using Fast changing in English and their translations into Polish

attempts to retain traditional family values in a fast changing world.
wysiłki na rzecz zachowania tradycyjnych wartości rodzinnych w szybko zmieniającym się świecie.

drive solutions in fast changing global technologies and economics.
rozwiązania napędowe w szybko zmieniających się światowych technologii i ekonomii.

This being said, the fast changing circumstances ask for an accurate assessment of the procedures
Mając to na uwadze, należy stwierdzić, że szybko zmieniające się okoliczności wymagają właściwej oceny procedur

quickly address trends in these fast changing markets with new grades.
rosnących potrzeb klientów i nadążenia za trendami pojawiającymi się na tym szybko zmieniającym się rynku.

for example fast changing economies, new products on the market
na przykład szybko zmieniającej się gospodarki, nowych produktów na rynku

increases performance at a controlled cost per part-all while reducing product development time to serve fast changing markets.
przy zachowaniu kontroli kosztów jednostkowych i jednoczesnym skróceniu czasu rozwoju produktu na potrzeby szybko zmieniających się rynków.

Sweden and Denmark, but fast changing with regard to the USD,
Szwecji i Danii, ale szybko zmieniają się w stosunku do dolara amerykańskiego,

Today we are also living in a fast changing digitalised environment which poses many challenges;
Dzisiaj żyjemy również w szybko zmieniającym się środowisku cyfrowym, stwarzającym wiele wyzwań; Grupa S& D

capacities of future employees in a fast changing workplace, in particular because of the development of technologies that make it vital for employees to continually acquire
kompetencji przyszłych pracowników w szybko zmieniającym się miejscu pracy, w szczególności ze względu na rozwój technologii wymagający od pracowników stałego nabywania

that consistent revision in strategy were needed due to the fast changing nature of the field.
konieczne było dokonywanie ciągłych przeglądów strategii z uwagi na szybko zmieniający się charakter omawianej dziedziny.

Well, those two fast changes.
Musi się szybko przebierać.

I think the biggest challenge in the future will be the fast changes in technology.
Myślę, że największym wyzwaniem przyszłości będą szybkie zmiany technologiczne.

Metal connector for simple and fast changes of cuffs.
Metalowe złącze pozwala na łatwe i szybkie zmiany mankietów.

SPS corals are particularly sensitive to large fast changes in Alkalinity and PH.
Koralowce SPS są szczególnie wrażliwe na dużych szybkich zmian zasadowości i pH.

In this direction there is a fast change of landscapes.
W ten kierunek odbywam się szybki przemiana landszaft.

Metal connector for simple and fast changes of.
Metalowe złącze pozwala na łatwe i szybkie zmiany mankietów.

I told you, when I move fast…- Oh, that's too fast, change it.- What?
Mówiłem, działam szybko… To za szybko, zmień rezerwacje?

The problem is on the planet now, today we need fast change.
Problem przed którym stoi Ziemia teraz wymaga szybkich zmian.

Decarbonisation would force faster changes and greater differentiation in the electricity mix.
Dekarbonizacja wymusza szybsze zmiany i większe zróżnicowanie miksu energetycznego.

But evolution is a balance: where you have fast change, you also have ultra-conservation-- things that almost never change.
Ale ewolucja to równowaga: tam, gdzie są szybkie zmiany, tam jest też niezmienność-- rzeczy, które prawie nigdy się nie zmieniają.