FINAL YEARS in Polish translation

• ostatnie lata
• końcowych latach
• ostatnich latach
• ostatnich lat

Examples of using Final years in English and their translations into Polish

She developed bonds with more people than I can count.- In Marilyn's final years.
Więzi z mnóstwem osób. W ostatnich latach Marilyn zbudowała.

Final years and death edit.
Ostatni rok i śmierć edytuj edytuj kod.

No one should be forced to live out his/her final years alone.
Nikt nie powinien być zmuszany do spokoju przeżywać jego/ jej końcowe lata.

Its final years were plagued by corruption
W swych ostatnich latach były nękana przez korupcję

This happened in the final years of my studies at the Technical University of Wroclaw.
Dziao si to w kocowych latach moich studiw na Politechnice Wrocawskiej.

Even the falling leaves can cause trouble in the final years.
Nawet spadające liście sprawiają kłopoty. Pod koniec kadencji.

He spent his final years back in the United States
Ostatnie lata życia spędził w Stanach Zjednoczonych,

We are also the only people with whom these older people spend the final years of their lives.
Jesteśmy także jedynymi ludźmi, z którymi osoby starsze spędzają ostatnie lata ich życia.

In the final years of his career he played for Fénix and Uruguay Montevideo.
W ostatnich latach swej kariery pracował jako grający trener w klubach Fénix Montevideo oraz Central Español Montevideo.

spending his final years in Holland Park.
spędzając swoje ostatnie lata nauki w Holland Park.

During her final years, Salonen arranged a statue of a black panther to be placed on her grave.
Podczas ostatnich lat życia Salonen zaaranżowała umieszczenie na swoim grobie posągu czarnej pantery.

Currently Poland is focusing on avoiding backlogs in the final years of the funding period
Obecnie Polska koncentruje się na unikaniu zaległości w ostatnich latach okresu finansowania

used frequently by Botero when he is asked about his final years.
często używane przez Botero, kiedy jest pytany o jego ostatnie lata.

During his final years as a music student, Strong gained a reputation as a side-man and session musician,
Podczas ostatnich lat nauki w szkole muzycznej Strong rozpoczął karierę jako muzyk sesyjny,

In his final years, he had problems with his eyesight, but was able to continue painting.
W ostatnich latach życia artysta miał kłopoty ze zdrowiem, pojawiły się problemy z oczami, ale pomimo to był w stanie malować aż do śmierci.

In the final years of his rule, Roman emperor Hadrian sent troops to the outer borders of England.
W ostatnich latach swoich rządów, rzymski cesarz Hadrian wysłał swych żołnierzy na zewnętrzne rubieże Anglii.

At that time, few available places in the office were always occupied by interns of final years of studies, who performed the initial selection of extensive material.
W tamtym okresie nieliczne wolne miejsca w biurze zajmowali zawsze praktykanci z ostatnich lat studiów, dzięki czemu możliwa była wstępna selekcja obszernych materiałów.

In the final years of the Eastern Han Dynasty(25-220 C.E.),
W ostatnich latach panowania Wschodniej Dynastii Han(25-220 n.e.)

Roman emperor Hadrian sent troops to the outer borders of England. In the final years of his rule.
Rzymski cesarz Hadrian wysłał swych żołnierzy na zewnętrzne rubieże Anglii. W ostatnich latach swoich rządów.

In the final years of my studies I was granted a"Scientific Scholarship" which my university reserved for the most outstanding students.
Podczas ostatniego roku studiów przyznano mi tzw."Stypendium naukowe", jakie na Politechnice Wrocławskiej było zarezerwowane dla najbardziej wyróżniających się studentów.