FIRST MONTHS in Polish translation

• pierwszych miesiącach
• pierwszych miesięcy
• pierwsze miesiące
• pierwszych miesi±cach

Examples of using First months in English and their translations into Polish

My first months there were very hard.
Moje pierwsze miesiące tutaj były bardzo ciężkie.

especially in the first months after delivery.
szczególnie w pierwszych miesiącach po dostawie.

And those first months were perfect.
Pierwsze miesiące były idealne.

Character formation begins in the first months of life.
Tworzenie postaci rozpoczyna się w pierwszych miesiącach życia.

For the first months, I did nothing else
Przez pierwsze miesiące nie robiłam nic innego,

I worked as an Au pair during my 7 first months in Australia.
Pracowałam jako au pair podczas moich 7 pierwszych miesiącach Australii.

The first months of operation the plant was limited mainly to the production of horseshoes.
Pierwsze miesiące działalności zakładu ograniczyły się głównie do produkcji haceli do podków.

It's only natural in the first months.
To naturalne w pierwszych miesiącach.

His first months were not easy.
Pierwsze miesiące działalności nie były łatwe.

That's what the first months are like.
Takie są właśnie pierwsze miesiące.

With the reduction of the uterus or when the first months begin.
Ze zmniejszeniem macicy lub gdy zaczynają się pierwsze miesiące.

this would be enough… for the first months, but then?
to powinno wystarczyć za pierwszy miesiąc, a co potem?

In the first months of Soviet rule the proletariat reigned on the basis of a bourgeois economy.
W ciągu pierwszych miesięcy reżimu radzieckiego proletariat panował nad burżuazyjną gospodarką.

During the first months he was working on the composition, he called it Vie de Socrate.
Przez pierwsze miesiące pracował nad kompozycją- nazywał ją wówczas Vie de Socrate.

I didn't"come by" him, doctor I tinkered him together during my first months up here.
Złożyłem go w czasie pierwszych miesięcy mojego pobytu tutaj.

Some of these measures have as a result been terminated in the first months of 2005.
W wyniku tego, stosowanie niektórych ze wspomnianych środków zostało zakończone w pierwszych miesiącach 2005 r.

The relatively good GDP growth in Poland in the first months of the year allow to expect positive economic growth.
Relatywnie dobry wzrost PKB Polski w pierwszych miesi±cach tego roku pozwala na pozytywne prognozy dotycz±ce wzrostu gospodarczego.

Winston Churchill spent the first weeks in the prime minister's chair in the first months of World War II.
Winston Churchill spędził pierwsze tygodnie w fotelu premiera w pierwszych miesiącach II wojny światowej.

It is planned that during the first months the company will produce 100 pieces of collector every month..
Planowana wielko¶æ produkcji w pierwszych miesi±cach dzia³alno¶ci to oko³o 100 sztuk kolektorów miesiêcznie.

Mother's milk is the best protection for the baby in the first months or even years of his life.
Mleko matki jest najlepszą ochroną dla dziecka w pierwszych miesiącach lub nawet latach jego życia.