FULL RIGHT in Polish translation

• pełne prawo
• pełnego prawa
• pełnym prawem

Examples of using Full right in English and their translations into Polish

In practice, customers(insofar as they are normal taxable persons with a full right of deduction) would declare
W praktyce nabywcy lub usługobiorcy(o ile są oni zwykłymi podatnikami z pełnym prawem do odliczenia) jednocześnie deklarowaliby

to which you do not have the full right to grant the license specified in this Section 11.
do czego użytkownik nie ma pełnego prawa do udzielania licencji określonej w Sekcji 11.

Our failure to require your performance of any provision hereof shall not affect our full right to require such performance at any time thereafter,
W przypadku, gdy zaniechamy żądania wykonania przez użytkownika któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków, pozostaje to bez wpływu na nasze pełne prawo do żądania takiego wykonania w późniejszym czasie,

shall have the full right to hold and manage the foreign reserves that are transferred to it.
który ma pelne prawo utrzymywać i zarządzać rezerwami walutowymi, które są mu przekazywane.

If anything happens to Danny, Jackie Longbow has full rights.
I}Jacky Longbow ma pełne prawo{y: i}- Jeśli coś się stanie Danny'emu.

We have full rights and control in this body,
Mamy pe³ne prawa i kontrolê w tym ciele,

In particular, if the user has full rights to the private program,
Wszczególności, jeżeliużytkownik posiada pełne prawa doprywatnego programu,

We have full rights and control in this body,
Mamy pełne prawa i kontrolę w tym ciele,

You can also purchase full rights and exclusivity SR-EL.
Można również wykupić pełne prawa do zdjęcia SR-EL.

They will be granted the full rights and privileges of American citizens.
Zostaną im przyznane pełne prawa i przywileje amerykańskich obywateli.

They have full rights as members of the local,
Mają pełne prawa członków wspólnoty lokalnej,

If a judge asks make sure you tell him you were given your full rights, ok?
Jeśli sędzie cie spyta powiedz mu, że dostałeś pełne prawa, dobrze?

These partnerships do not provide the full rights of marriage.
Partnerstwa te nie zapewniają pełne prawa małżeństwa.

Dutch Passion get full rights to use your image for their website, catalogues and other publications.
Dutch Passion uzyskuje pełne prawo do wykorzystywania twojego zdjęcia na swojej stronie internetowej w katalogach i w innych publikacjach.

in this case the European Parliament- must have full rights of control.
w tym przypadku Parlament Europejski- muszą mieć pełne prawo do jej kontroli.

For this reason I would like to support the proposal to grant them full rights, whatever the legal situation of their parents,
Dlatego popieram propozycję przyznania im pełnych praw, niezależnie od sytuacji prawnej ich rodziców,

Longer-term measures should aim at ensuring that the albino population enjoys full rights in terms of access to education,
Zaś dalsze kroki powinny zmierzać ku zapewnieniu ludności albinoskiej pełnych praw w dostępie do edukacji,

Any non-citizen can acquire full rights, including the right to vote,
Każdy z bezpaństwowców może nabyć pełne prawa, w tym prawo wyborcze,

Same-sex couples enjoy full rights of free movement and residence in thirteen Member States12
W trzynastu państwach członkowskich12 związki osób tej samej płci korzystają z pełnego prawa do swobodnego przemieszczania się

This means that an admin can either have full rights to manage widgets,
Oznacza to, że administrator może mieć, albo pełne prawa do zarządzania np widżetami,