Examples of using Generous offer in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Generous offer, but also problematic.
Hojna oferta, ale również problematyczna.I'm afraid I am going to have to refuse your generous offer.
You should have accepted my more than generous offer.
A ty… powinnaś była przyjąć moją bardziej niż szczodrą ofertę.Sultan, thank you for your most generous offer.
Sułtanie, dziękuję za hojną propozycję.The generous offer I'm making is good for exactly… 30 seconds, Simpson.
Moja hojna oferta jest aktualna przez dokładnie… 30 sekund, Simpson.No generous offer? No reconciliation?
Żadnej hojnej oferty ani pojednania?Anyway, thank you for your very generous offer.
W każdym razie, dziękuję za bardzo hojną ofertę.Is that any way to act, after Ferrous Corp made you such a generous offer?!
To wasza odpowiedź na tak szczodrą ofertę Gildii?Generous offer, but I will regretfully decline.
Hojna oferta, ale z żalem odmówię.Generous offer.
Hojna propozycja.Is an acceptance of John Bontecou's generous offer. Our sole order of business today is a.
Przyjęcie hojnej oferty Johna Bontecou. obrad jest… Jedynym punktem naszych dzisiejszych.I Made You A Very Generous Offer.
Złożyłem ci bardzo hojną ofertę.It is a good and generous offer, Duggan.
To dobra i szczodra oferta, Duggan.That is a very, very generous offer, But i'm-i'm- i am sure that we.
To bardzo hojna oferta, lecz jestem przekonany, że my.Avery generous offer, Selfridge.
Hojna propozycja, Selfridge.I'm taking you up on your generous offer.
przyszedłem skorzystać z pańskiej hojnej oferty.You will perish, unless you take my generous offer.
Zginiecie, chyba, że przyjmniesz moją hojną ofertę.It's a generous offer, sir, but his medical bills alone.
To jest hojna oferta, ale jego odszkodowanie same.A generous offer, no doubt, but I'm afraid too little too late.
Bez wątpienia hojna propozycja, lecz trochę na nią za późno.And we think that's a very fair and generous offer.
I myślimy, że to bardzo sprawiedliwa i szczodra oferta.
