GET A MOVE in Polish translation

• ruszać się
• się zbierać
• ruszajcie się
• ruszaj się
• się pośpieszyć
• rusz się

Examples of using Get a move in English and their translations into Polish

Can we get a move on?
Możemy się pospieszyć?

Here's your lunch. Now get a move on.
A teraz ruszaj. Twój śniadanie.

Come on, get a move on there!
No juz, ruszac sie!

Now, get a move on!
Ruszajmy już!

Get a move on!
Ruchy!- Dawaj!

Hurry.- Get a move with the chair.
Szybciej. Ruszcie się z tym krzesłem.

Get a move on!
Pośpiszcie się!

Get a move with the chair.
Ruszcie się z tym krzesłem.

Okay, Mike, get a move on!
Dobra, Mike, lecimy!

Yeah, I better get a move on.
Tak, lepiej już pójdę.

Don't you want to know our names? Let's get a move on, kids?
Ruszajmy, dzieciaki. Nie chce pan nas bliżej poznać?

Talking. Get a move on.
Rozmawiam.- Zabieraj się.

Well, I suggest you get a move on because Lily and company are right behind you.
Cóż, Proponuję ci się ruszyć, bo Lily i spółka są tuż za tobą.

Ow. Sam better get a move on'cause it looks like Ben is moving on.
Och, Sam lepiej niech się ruszy, bo wygląda na to, że Ben już rusza.

He got a move, like Gail said.
On ma te ruchy, tak jak Gail powiedział.

Get a move on.
Ruszać się.

Get a move on.
Ruszaj się.

Get a move on!
Dostań się na{wdziewaj} ruch!

Get a move on!
Rusz się!

Get a move on.
Ruszać sie.