GLOOM in Polish translation

• mrok
• przygnębienie
• mroku
• ciemność
• posępność
• smutek
• ponury
• mrak
• przygnębienia
• mroki
• mrokiem
• ciemności

Examples of using Gloom in English and their translations into Polish

In Gollum's cave of gloom.
Wewnątrz jaskinia Gollum's mroku.

Loss, loneliness… gloom. Us three.
We troje. Poczucie straty, samotność, przygnębienie.

But suddenly terrible gloom filled with creeping shadows. It was lowered on him.
Lecz nagle straszny mrok przepełniony pełzającymi cieniami opadł na niego.

This doom and gloom and Be loosey-goosey Come on.
Te kruki i mroki i… Bądź goły i wesoły. No.

Bright room, someone- in the dark walls that create a sense of gloom.
Jasny pokój, ktoś- w ciemne ściany, które tworzą poczucie przygnębienia.

Lord, I almost trod on them in the gloom.
Boże, prawie weszłam na nie w mroku.

Oh, night's deepest gloom washes over my tiny frame.
Och, najgłębsze ciemności ogarnęły moje małe ciałko.

The Gloom has started to take me.
Mrok zaczyna mnie wchłaniać.

There is enough doom and gloom in the air already.
Jest za dużo zguby i przygnębienia w powietrzu.

He comforts me in the gloom of night;
On pociesza mnie w mroku nocy;

The Gloom has started to take me.
Mrok zaczyna mnie już wchłaniać.

But what happens in the midst of all this prediction of doom and gloom?
Ale co dzieje się w samym środku tej przepowiedni o zagładzie i ciemności?

it creates a feeling of gloom and despondency.
tworzy poczucie mroku i przygnębienia.

Neither rain nor sleet nor gloom of night…?
Ani deszcz, ani śnieg z deszczem, Nie mrok nocy…?

A day of darkness and gloom.
Dzień ciemności i mroku.

nor sleet, nor gloom of night?
śnieg z deszczem, Nie mrok nocy?

Sorry, I wasn't going for more doom and gloom.
Wybacz, nie chciałem wprowadzać więcej nieszczęścia i mroku.

Doom and gloom.
Zagłada i mrok.

Seems I'm not the only one with a knack for doom and gloom.
Chyba nie tylko ja mam talent do nieszczęścia i mroku.

That icy nordic gloom.
Ten nordycki lodowaty mrok.