GO GET YOURSELF in Polish translation

• idź sobie
• załatw sobie
• idź weź sobie
• wynajmij sobie
• zafunduj sobie
• znajdź sobie

Examples of using Go get yourself in English and their translations into Polish

Go get yourself a bag of doughnuts.
Idź, kup sobie paczuszkę pączków.

Go get yourself whatever you want.
Kup sobie, co chcesz.

Go get yourself 10 sodas
Kup sobie 10 napojów gazowanych

Go get yourself some new gear on me.
Kup sobie jakąś pukawkę na mnie.

Harry, go get yourself a haircut.
Harry, idź się ostrzyc.

Go get yourself a shirt that actually covers your tits.
Kup sobie koszulkę, która zakryje ci cycki.

Go get yourself some sleep.
Idź się zdrzemnąć.

Go get yourself a walk.
Idź się przejść.

Wilson, go get yourself a coffee.
Wilson, przejdź się na kawę.

You go get yourself some punch. I am going to dance now.
Ty idź się napić. Idę potańczyć.

Go get yourself a drink, son.
Idź kup sobie drinka. Synu.

Go get yourself a drink.
Idź kup sobie drinka.

You understand? Go get yourself coffee.
Rozumiesz? Idź napić się kawy.

Go get yourself a drink and.
Przejdź się na drinka.

Go get yourself a kebab, then.- No.?
Skocz se po kebaba.- Nie?

You did a great job. Here, go get yourself an egg cream.
odwalił pan świetną robotę, proszę, kup sobie coś.

Why don't you do me a favour and go get yourself another perm and let the grownups talk.
Wyświadcz mi przysługę i idź sobie zrobić następną trwałą. Pozwól dorosłym porozmawiać.

Then go get yourself some Bee Free Honee
Następnie idź sobie trochę Bee Free Honee

So if you're one ofthose idiots who needs to feel good, go get yourself a foot massage.
Jeśli jesteś jednym z tych durniow którzy musza poczuć się lepiej, załatw sobie masaż stop.

you're a 23-year-old educated woman. Go get yourself an apartment.
masz 23 lata i skończone studia, znajdź sobie własne mieszkanie.