GOING SOMEWHERE in Polish translation

• wybierasz się gdzieś
• wybierasz się dokądś
• idziesz gdzieś
• idziecie gdzieś
• wychodzisz gdzieś
• wyjeżdżasz gdzieś
• gdzie idziemy
• lecisz gdzieś
• jedziesz gdzieś
• do czegoś zmierza

Examples of using Going somewhere in English and their translations into Polish

Thanks.- Going somewhere?
Wyjeżdżasz gdzieś? Dzięki?

Into Pearl this morning. Going somewhere? Yeah, they're sending the whole squadron.
Lecisz gdzieś? Posyłają cały dywizjon do Pearl Harbor.

Going somewhere, son?
Wybierasz się dokądś, synu?

Yes. Going somewhere? Great.
Gdzie idziemy? Tak. Świetnie.

Hey, Xan, going somewhere?
Hej, Xan, idziesz gdzieś?

right? Going somewhere?
Ty jesteś tym facetem, Idziecie gdzieś?

Going somewhere, Lex?
Wybierasz się gdzieś, Lex?

Yeah, something like that.- Going somewhere?
Jedziesz gdzieś?- Tak, coś w tym stylu?

Going somewhere? Yes. Great.
Wychodzisz gdzieś? Świetnie. Tak.

Going somewhere?
Lecisz gdzieś?

Going somewhere? No!
Wybierasz się dokądś? Nie,!

Going somewhere? If you must know, I'm transferring to a new school.
Wyjeżdżasz gdzieś? Jeśli musisz wiedzieć, zmieniam szkołę.

Yes. Great. Going somewhere?
Gdzie idziemy? Tak. Świetnie?

Yeah, I'm, uh, going to pay the electric bill You-you going somewhere?
Tak, idę, zapłacić za prąd, Idziesz gdzieś?

Is this going somewhere?
Czy to do czegoś zmierza?

Going somewhere, Agent David?
Wybierasz się gdzieś,/agentko David?

Going somewhere, Kate?
Wybierasz się dokądś, Kate?

Going somewhere? Yeah, they're sending the whole squadron into Pearl this morning.
Lecisz gdzieś? Posyłają cały dywizjon do Pearl Harbor.

Yes. Great. Going somewhere?
Wychodzisz gdzieś? Świetnie. Tak?

Going somewhere?- Yeah,
Jedziesz gdzieś?- Tak,