GONE OUT in Polish translation

• wyszedł
• wychodził
• zgasła
• idzie
• odszedł
• wyszła
• wyjść
• wychodzić
• wyszło
• wypływać

Examples of using Gone out in English and their translations into Polish

have you… gone out with the cast?
prawda… wychodzić z ekipą?

My mother's gone out. Pénélope too.
Mama wyszła. Penelope także.

I should have gone out there.
Powinienem był wyjść.

I never should have gone out last night.
Wiesz, nie powinnam była wczoraj wychodzić.

We should have gone out alone.
Powinniśmy byli wyjść sami.

the mistress has gone out.
pani dawno wyszła.

Wilhelmina and marchave gone out, and I need helpto go through all these files.
Wilhelmina i Marc wyszli i potrzebuję pomocy, aby przejrzeć te wszystkie papiery.

The fire had gone out so our breath was showing,
Ogień dawno zgasł… więc widać było nasze oddechy,

A company that's since gone out of business.
Firma ta odeszła od tego biznesu.

My cigar's gone out.
Moje cygaro zgasło. Ma ktoś może ogień?

So our breath was showing. The fire had gone out.
Więc widać było nasze oddechy, Ogień dawno zgasł… mój i taty.

He… gone out to scout for game.
Poszedł, na zwiad dla zabicia czasu.

Has all the fight gone out of you?
Nie masz już ochoty walczyć?

They's gone out of town a few hours ago.
Nie ma. Wyjechali z miasta kilka godzin temu.

Gone out with men you don't know?
Wychodziłeś z ludźmi, których nie znałeś?

Gone out for a picnic.
Wyszliśmy na piknik.

Gone out to buy take-out food, Jet?
Wychodzony, by kupić bierzesz-jedzenie, Odrzutowiec?

Want me to answer it? say I have gone out.
Powiedz, że wyjechałam. Mam odebrać?

Gone out shooting rabbits.
Pojechał na polowanie królików.

Gone out shooting rabbits.
Pojechał zapolować na króliki.