GONNA START in Polish translation

• zacznie
• zacznie się
• zaczyna się
• zaczniesz
• zacznę
• gonna początek
• zaczniemy

Examples of using Gonna start in English and their translations into Polish

You're not gonna start rapping now,?
Było ciężko. Nie zaczniesz rapować?

Big show's gonna start in one minute.
Zaczyna się wielki szoł.

And he has an ax to grind this time. Pettimore's gonna start sniffing around again.
Wtedy Pettimore znów zacznie węszyć i tym razem postawi na swoim.

History's gonna start right here.
Tutaj. rzucić pozdrowionkaBoo-- Chciałbym Dewayne-- Historia zacznie się.

No, you can't just assume Daniel's gonna start talking about Benson
Nie możesz zakładać, że Daniel zacznie gadać o Bensonie

Christian's gonna start to worry.
Christian zacznie się martwić.

Rachael's gonna start getting worried.
Rachel zacznie się martwić.

But if you don't give it to him, he gonna start chopping on Junior.
Ale jeśli mu ich nie dasz, zacznie kroić Juniora.

It was inevitable my daughter's gonna start talking to boys.
To było nieuniknione, że moja córka zacznie rozmawiać z chłopcami.

When's the county gonna start paying rent on my horse?
Za wypożyczanie konia? Kiedy hrabstwo zacznie mi płacić?

When are Saanvi's treatments gonna start working?
Kiedy leczenie Saanvi zacznie działać?

Looks like Jackson's gonna start after all.- A lot. Okay.
Dobra.- Bardzo. Czyli Jackson zacznie.

Okay.- A lot. Looks like Jackson's gonna start after all.
Dobra.- Bardzo. Czyli Jackson zacznie.

else the wound's gonna start bleeding again.
rana znowu zacznie krwawić.

When is Helter Skelter gonna start?
Kiedy ma się zacząć Helter Skelter?

When was this Helter Skelter gonna start, right?
Kiedy miał się zacząć Helter Skelter, tak?

When is what gonna start?
Co się zacznie?

The show's gonna start.
Przedstawienie się zaczyna.

When is that gonna start?
Kiedy to się zacznie?

The play's gonna start.
Wchodżcie, za chwilę się zacznie.