VA COMMENCER in English translation

• will start
• will begin
• are gonna start
• is about to start
• is about to begin
• are going to start
• is going to begin
• will commence
• would begin
• is about to commence
• get started

Examples of using Va commencer in French and their translations into English

On va commencer la procédure avec la lobectomie temporale à gauche.
We're gonna start the procedure with the left temporal lobectomy.

Le comptage va commencer dans 10 minutes.
Count will commence in ten minutes.

notre émission préférée va commencer.
our favorite show's about to start.

Enfin, le dernier jeu de Hyun et Li va commencer.
Finally, Hyun and Li's last game is about to begin.

La seconde partie va commencer.
The second half is about to commence.

Maintenant, la vraie vie va commencer.
Now, the real life is going to begin.

On va commencer avec trois phrases.
We're going to start with three sentences.

On va commencer par parler du personnage de Boo Radley.
We're gonna start by discussing the character of Boo Radley.

Veuillez prendre place, la vente aux enchères va commencer.
Please take your seats and the auction will commence.

le spectacle va commencer.
The performance is about to begin.

Viens vite, le show va commencer.
Come quickly, the show's about to start.

personne d'autre ne viendra, alors on va commencer.
one else is coming, so I think we can get started.

le grand show va commencer.
the big show is about to commence.

On va commencer avec le craquelin….
We are going to start with the cracker….

On va commencer un nouveau chapitre de débauche ici à la maison Broussard.
We are gonna start a whole new chapter of debauchery here at Broussard house.

Le processus de miniaturisation va commencer.
The shrinking process will commence immediately.

Maintenant, pourrais-tu m'excuser mais le cours va commencer.
Now if you would please excuse me, class is about to begin.

Monsieur Harun, la réunion va commencer.
Mr Harun, the meeting's about to start.

La fumigation toxique va commencer.
Toxic fumigation is about to commence.

Alors on va commencer.
So let's get started.