GRAPE MUST in Polish translation

• moszcz gronowy
• moszcz winogronowy
• moszczu gronowego
• moszczu winogronowego
• moszczu winnego
• moszczem gronowym
• moszczem winogronowym

Examples of using Grape must in English and their translations into Polish

To which grape must and/or grape must in fermentation may have been added;
Do którego mógł zostać dodany moszcz winogronowy lub moszcz winogronowy w trakcie fermentacji;

To which grape must may have been added;
Do którego mógł zostać dodany moszcz winogronowy;

Rectified concentrated grape must, concentrated grape must, fresh grape must;
Oczyszczony zagęszczony moszcz winogronowy, zagęszczony moszcz winogronowy, świeży moszcz winogronowy;

Rectified concentrated grape must, concentrated grape must, grape must;
Rektyfikowany zagęszczony moszcz winogronowy, zagęszczony moszcz winogronowy, moszcz winogronowy;

The words"grape must in fermentation" or"wine of overripe grapes", as the case may be;
Odpowiednio słów"moszcz winny w trakcie fermentacji" bądź"wino z przejrzałych winogron";

Grape must, of an actual alcoholic strength of.
Moszcz gronowy, o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu.

Concentrated grape must shall be uncaramelised grape must which.
Zagęszczony moszcz gronowy jest niekarmelizowanym moszczem gronowym, który.

Once fermentation has started, yeast is added to make the grape must ferment further.
Po rozpoczęciu fermentacji dodaje się drożdże, aby winogrono musiało dalej fermentować.

lime and grape must only.
wapna i moszcz tylko.

The grape must. is… This.
To jest… moszcz.

The grape must. This… is.
To jest… moszcz.

The quantities of grape must and concentrated grape must covered by aid applications, broken down by wine-growing zone of origin;
Ilościach moszczu gronowego i zagęszczonego moszczu gronowego objętych wnioskami o przyznanie pomocy w podziale na strefę uprawy winorośli, z której pochodzą surowce;

Authorising the acidification of grape must and wine produced in wine-growing zones A
Zezwalające na zakwaszenie moszczu gronowego i wina produkowanych w strefach uprawy winorośli

It does not make sense to me to transport grape must all the way across Europe to areas that already have their own supply of sugar beet.
Według mnie nie ma sensu wożenie moszczu winogronowego przez całą Europę do obszarów, które już mają własne źródła buraków cukrowych.

Pouring of wine or grape must to lees or grape marc
Wlewanie wina lub moszczu gronowego do osadu lub wyt³oku gronowego

The private storage of wine and grape must, in accordance with Article 24 of Council Regulation(EC) No 1493/1999.
Składowanie wina i moszczu winogronowego w magazynach prywatnych, zgodnie z art. 24 rozporządzenia Rady(WE) nr 1493/1999.

particularly for grape must in fermentation, it must not differ by more than 0,5% from the strength as established by analysis.
szczególnie dla fermentującego moszczu winnego, nie może się ona różnić o więcej niż ±0, 5% od zawartości ustalonej drogą analizy.

The quantities of concentrated grape must used each day for the purposes referred to in Article 35(1)(b) and(c) of Regulation(EC) No 1493/1999.
Ilości skoncentrowanego moszczu gronowego wykorzystane każdego dnia w celach określonych w art. 35 ust. 1 lit. b i c rozporządzenia(WE) nr 1493/1999;

It replaces details of the density of the grape must in the documents accompanying carriage beginning
Zastępuje ona szczegóły gęstości moszczu winogronowego w dokumentach towarzyszących w przewozie zaczynającym

The grape must and concentrated grape must used must come from grapes produced in the Community.
Użyty moszcz gronowy i zagęszczony moszcz gronowy muszą być otrzymywane z winogron wyprodukowanych we Wspólnocie.