HAD GIVEN HIM in Polish translation

• dał mu
• mu byli zadali
• dawała mu
• podarował mu
• dała mu
• dali mu
• powierzonego mu

Examples of using Had given him in English and their translations into Polish

He was possessed of knowledge which We had given him.
On przecież posiadał wiedzę, ponieważ My mu ją daliśmy.

He was convinced that God had given him the task of"slay my enemies with their own weapons.
Nat był przekonany, że Bóg dał mu zadanie"zabicia Jego nieprzyjaciół ich własną bronią.

The King had given him the Princess' hand…
Król dał mu rękę księżniczki…

in his coffin the State has placed the annotated Bible that Blackstone had given him.
w Izraelu(na Wzgórzu Herzla), a państwo umieściło w jego trumnie Biblię z adnotacją, że podarował mu ją Blackstone.

He finished there the work which the Father had given him to do so far as redeeming the world was concerned.
Tam On dokonał dzieła powierzonego Mu przez Ojca, na ile to dotyczy odkupienia świata.

who disputed with Ibrahim about his Lord, because Allah had given him the kingdom?
ponieważ Bóg dał mu królestwo? Oto powiedział Abraham:?

He finished there the work which the Father had given him to do so far as redeeming the world was concerned.
Dokonał wówczas dzieła powierzonego Mu przez Ojca, które dotyczyło odkupienia świata.

concerning his Lord, that God had given him the kingship?
ponieważ Bóg dał mu królestwo? Oto powiedział Abraham:?

In 1650, De Ruyter's wife, who in 1649 had given him a second son named Engel, unexpectedly died.
W 1650 żona De Ruytera, która w 1649 dała mu drugiego syna o imieniu Engel, niespodziewanie zmarła.

because God had given him sovereignty?
ponieważ Bóg dał mu królestwo?

As soon as the doctors had given him a careful and serious examination they declared that he had
Jak tylko lekarze dali mu staranne i poważne badania ogłosili,

his only comfort was the memory of the girl who had given him bread.
jego pocieszeniem była pamięć o dziewczynie, która dała mu chleba.

Abraham about his Lord,[only] because Allah had given him kingdom?
ponieważ Bóg dał mu królestwo? Oto powiedział Abraham:?

But the Ga'he had given him so much strength, he escaped.
ale Ga'he dali mu tyle siły, że zdołał uciec.

his mom had given him a hatchet to take with him..
jego mama dała mu kląbkę, aby zabrać ze sobą.

Have you not seen he who argued with Abraham about his Lord that Allah had given him the kingship!
Czy ty nie widziałeś tego, który prowadził spór z Abrahamem w sprawie jego Pana, ponieważ Bóg dał mu królestwo? Oto powiedział Abraham:!

was allowed to keep £1,000 of the money the Germans had given him.
zgodą na zatrzymanie tysiąca funtów z pieniędzy, które dali mu Niemcy.

Abraham about his Lord[merely] because Allah had given him kingship?
ponieważ Bóg dał mu królestwo? Oto powiedział Abraham:?

It was an Alien advance force that had given him healing powers… only to provide a front for their invasion plans.
To było posunięcie obcych, dając mu moc uzdrawiania przygotowywali plan inwazji na Ziemię.

And Jabez was honoured more than his brothers; but his mother had given him the name Jabez,
A Jabes był zacniejszy nad braci swych, któremu matka jego dała imię Jabes,