HARD TO READ in Polish translation

• trudne do odczytania
• trudny do rozszyfrowania
• nieczytelne
• trudna do odczytania
• ciężko czytać

Examples of using Hard to read in English and their translations into Polish

The second gripe that I have is with the instructions which are printed in such a small font they are pretty hard to read.
Drugi zarzut, jaki mam, to instrukcje, które są drukowane w tak małej czcionce, że są dość trudne do odczytania.

especially if your ex is usually hard to read, but luckily, there are some telltale signs.
twój ex jest zazwyczaj trudne do odczytania, ale szczęśliwie, istnieje kilka wskaźnik objawów.

This one is a bit hard to read at smaller sizes,
Ten format jest nieco trudny do odczytania w mniejszych rozmiarach,

I think it's a mirror image. Iain reversed the lettering on purpose so it would be hard to read.
Myślę, że te litery są lustrzanym odbiciem, aby było trudniej odczytać.

Tip: Change of the i value inside the cycle may render the code hard to read and tune.
Wskazówka: Zmiana wartości i w środu pętli może spowodować, że program jest trudnym do odczytania i do dostrojenia.

so it was hard to read.
więc to było twarde, by przeczytać.

most of it is pretty hard to read and make out since it's all one solid block of text.
większość z nich jest trudna do odczytania i rozróżnienia, ponieważ jest to jeden solidny blok tekstu.

This is useful for pages which have used a decorative or hard to read font for headlines.
przydatne w przypadku stron, które dla nagłówków używają czcionek dekoracyjnych lub nieczytelnych.

of supported options dynamically, which makes the code error-prone and hard to read.
że kod jest podatny na błędy i trudny do odczytania.

I know it's hard to read-- these other $4 million guys,
Wiem, że jest to trudne do czytania- te $4 miliony gości, w zamian za otrzymanie jakiejkolwiek gotówki

sh), hard to read and hard to modify or extend.
czyli"rozsądek"), który trudno jest rozczytać, modyfikować czy rozszerzać.

as a Member of the European Parliament, it hit me hard to read the sharp rebuke from an authority on the situation in Sudan who is an international observer in the so repeatedly troubled conflict region of Abyei that the diplomatic pressure from Europe on the murderous
jako posła do Parlamentu Europejskiego uderzył mnie mocno przeczytany ostry zarzut ze strony organu monitorującego sytuację w Sudanie, będącego międzynarodowym obserwatorem w raz za razem rozdzieranym konfliktem regionie Abyei. Twierdzono,

Harder to read.
Trudno odczytać.

Harder to read. Missy Ellen, come over here just a minute.
Panienko Ellen, podejdźcie tu na chwilkę. Trudno odczytać.

Harder to read.
Trudno odczycztać.

Women are a lot harder to read than sine waves.
Kobiety są cięższe do odczytania od fal sinusoidalnych.

Kelore is a little harder to read.
Kelore jest trochę trudniejszy do odczytania.

It is harder to read than a visual file compare,
Jest to trudniejsze do odczytania niż wizualne porównywanie plików,

It is harder to read than a visual file compare,
Jest to trudniejsze do odczytania niż w wizualnej porównywarce plików,

it was the hardest to read.
ten był najtrudniejszy do odczytania.