HARD WAY in Polish translation

• trudny sposób
• w nieprzyjemny sposób
• w przykry sposób
• trudniejszym sposobem
• trudna droga
• ciężką drogą
• trudniejszą drogę
• w twardy sposób
• w gorszy sposób
• w niemiły sposób
• bolesny sposób
• brutalny sposób
• ciężki sposób
• cięższym sposobem
• hard way
• w cięższy sposób
• w dotkliwy sposób
• twardą drogą

Examples of using Hard way in English and their translations into Polish

I had a feeling we were gonna have to do this the hard way.
Tak myślałem, że zrobimy to trudniejszym sposobem.

I learned that lesson the hard way.
Nauczyłem się tego w przykry sposób.

She had to learn it the hard way.
Musiała dowiedzieć się, że to trudna droga.

We're gonna do this the hard way.
Zrobimy to w nieprzyjemny sposób.

We do it the hard way. OK.
Zrobimy to w twardy sposób. Dobrze.

We will do it the hard way.
Zrobimy to w gorszy sposób.

Teresita. Always the hard way.
Zawsze wybierasz trudniejszą drogę. Teresita.

There's always a hard way.
Zawsze jest trudny sposób.

Looks like we're going to do this the hard way.
Wygląda na to, że zrobimy to trudniejszym sposobem.

We almost learned that the hard way.
Dowiedzieliśmy się tego w przykry sposób.

The best way to remove this is to do it the hard way.
Najlepszym sposobem, aby Usunąć to, aby zrobić to trudna droga.

We do it the hard way. OK.
Zrobimy to w niemiły sposób. Dobrze.

The hard way. We don't have to do this.
W nieprzyjemny sposób. Nie musimy robić tego.

Okay. We will do it the hard way.
Zrobimy to w twardy sposób. Dobrze.

we can do this the hard way.
możemy to załatwić w gorszy sposób.

So this is the hard way?
To jest ten trudny sposób?

I suppose we're gonna have to do this the hard way, then.
A więc musimy to zrobić trudniejszym sposobem.

Sometimes, they have to learn the hard way.
Czasem, muszą przejść trudniejszą drogę.

I learned that lesson the hard way.
Tej lekcji nauczyłem się w przykry sposób.

The hard way is that I stomp the crap out of you myself.
Bolesny sposób to to że zacznę obrzucać cię gównem.