HAS LOCKED in Polish translation

• zamknął
• uwięził
• zablokował
• zamknęła
• ma zablokowane
• namierzy

Examples of using Has locked in English and their translations into Polish

Transport ship has locked on to our communication signal.
Statek transportowy namierzył nasz sygnał komunikacyjny.

RnWhen you are about to leave you find the door has locked from outside.
RnWhen masz zamiar opuścić znaleźć drzwi zamknięte od zewnątrz.

but your King has locked himself in his fortress and not once looked out.
ale wasz król zamknął się w twierdzy i ani razu z niej nie wyjrzał.

The giant from the palace has locked our queen… and chain it in the middle of the city.
Ten potwór z pałacu uwięził naszą księżniczkę i przykuł ją w samym rynku miasta.

If the Server Preset has locked print settings,
Jeżeli ustawienie wstępne serwera ma zablokowane ustawienia drukowania,

The giant from the palace has locked our queen… and chain it in the middle of the city.
W żelaznych kajdanach na rynku. Ten potwór z pałacu uwięził naszą władczynię.

If the Server Preset has locked print settings,
Jeżeli Ustawienia wstępne serwera ma zablokowane ustawienia drukowania,

Once Cecile has locked onto DeVoe's brainwaves, we will transfer your consciousness to his amygdala.
Do jego ośrodka mózgowego. Gdy Cecile namierzy przeniesiemy twoją świadomość fale mózgowe DeVoe'a.

We will transfer your consciousness to his amygdala. Once Cecile has locked on to DeVoe's brain waves.
Do jego ośrodka mózgowego. Gdy Cecile namierzy przeniesiemy twoją świadomość fale mózgowe DeVoe'a.

Has locked herself in a room upstairs
Zamknęła się w pokoju na górze

The conference room, closed the blinds Lou has locked herself in and said she is not to be disturbed.
W pokoju konferencyjnym Lou zamknęła się i powiedziała, by jej nie przeszkadzać.

A daughter. A witch has locked her in a tower, and I… I need magic to set her free.
A ja potrzebuję magii, aby ją uwolnić. Córka. Wiedźma zamknęła ją w wieży.

Once Cecile has locked on to DeVoe's brain waves,
Gdy Cecile zablokuje fale mózgowe DeVoe,

The giant from the palace has locked our queen… and chain it in the middle of the city.
Ten potwór z pa³acu uwiêzi³ nasz¹ w³adczyniê w¿elaznych kajdanach na rynku.

make sure that the actuator button is fully pressed and has locked flush with the applicator surface.
oka należy upewnić się, że przycisk uruchamiający został całkowicie wciśnięty i zablokowany równo z powierzchnią aplikatora.

If that priest is closed to forgiveness, he will not receive it, because he has locked the door from the inside; all that remains is to
A jeśli ów kapłan jest zamknięty na przebaczenie, to go nie otrzymuje, bo zamknął drzwi od wewnątrz na klucz

There's a parked tractor trailer on Sepulveda Boulevard blocking the northbound airport exit from the 105 East. The driver has locked himself inside his cab. The LAPD is rerouting local traffic off Sepulveda at Century Boulevard, and La Tijera Boulevard.
Na Sepulveda Avenue…/od strony północnych/wyjść z lotniska…/przy 105-Wschodniej…/kierowca zatrzasnął się/we własnej taksówce…/Policja przekierowuje/ruch uliczny…/z Sepulveda na/Century Boulevard.

Someone had locked them in there.
Ktoś zamknął ich w domu.

The family have locked themselves in upstairs, say they're not coming down.
Rodzina zamknęła się na górze mówią, że nie zejdą.

You have locked the door, sir!
Co? Zamknął pan drzwi!