HAVE BLOWN in Polish translation

• rozwalić
• wysadzić
• spieprzyć
• wybuchnąć
• się przepalić
• odstrzelić
• zawiał
• wybuchało
• schrzanić
• urwać

Examples of using Have blown in English and their translations into Polish

Aerials must have blown.
Musiało zniszczyć anteny.

The concussion must have blown pieces of the station… all over the sector.
Wstrząs musiał rozrzucić fragmenty stacji… po całym sektorze.

Power must have blown.
Musiało nawalić zasilanie.

He could have blown our cover at any point,
Mógł nas wydać przy byle okazji,

They may have blown their cover.
To może zniszczyć ich przykrywkę.

Just Ray may have blown town, but his gun never did.
Po prostu Ray" Harris mógł się ulotnić z miasta, ale jego broń niekoniecznie.

He could have blown our cover at any point.
Mógł nas wydać przy byle okazji.

His kind have blown in from the desert every day- Messianic vagabonds.
Takich jak on codziennie przywiewa z pustyni, mesjańskich włóczęgów.

They could have blown us up any time.
Mogli nas zabić w dowolnym momencie.

We might have blown her chances of a safe handover.
Możemy stracić szansę na jej bezpieczne przekazanie.

It must have blown through the anomaly.
Wiatr musił ją przenieść przez anomalię.

I could have blown the operation early before she went in.
Mogłem wywrócić tę operację, zanim tam weszła.

Storms would have blown me to bits.
Sztorm pewnie rozwaliłby mnie na kawałki.

Where's Johnny? I mean, that guy must have blown his cool but good?
Że musiało mu odbić na dobre. Gdzie Johnny?

Come on, a hurricane like that could have blown them three counties away.
Mógł wywiać je 3 hrabstwa dalej. Daj spokój, huragan taki jak ten.

Right after I have blown your head off. Perhaps I should get out of Jersey.
Zaraz po tym, jak rozpieprzę ci łeb. Może powinienem wyjechać z Jersey.

You could have blown us all to bits and saved Adolf the bother!
Mogłeś nas rozerwać na strzępy i zaoszczędzić Adolfowi kłopotu!

They're lucky. You shouldn't have blown, man.
Było nie dmuchać, stary.

I think you have blown your chances there. We"?
Ty już spaliłaś swoje szanse?

I swear to God, I would have blown my fuckin' brains out.
Przysięgam, chciałbym aby mój mózg eksplodował.