HAVE CAPTURED in Polish translation

• złapali
• zdobyli
• schwytać
• uchwycić
• pojmać
• zdobyły
• złapać
• schwytali

Examples of using Have captured in English and their translations into Polish

Decepticons have captured my dad!
Decepticony porwały mojego tatę!

I believe I have captured something of your likeness.
Chyba udało mi się uchwycić coś z pana wyglądu.

Because the robots have captured the ARD….
Ponieważ roboty mają zrobione ARD….

We have captured a German tank!
Chodźcie wszyscy! Zdobyliśmy niemiecki czołg!

They must have captured her, forced her to take the dust.
Musieli ją porwać, zmusili do zabrania pyłku.

Since then US-manufactured supercomputers have captured 95% of the EU market.
Superkomputery wyprodukowane w USA przejęły 95% rynku UE.

Then they take a woman they have captured from another village, and they put her inside the lean-to.
Potem zabierają tam piękną kobietę porwaną z innej wioski. Dziewczynę.

We have captured Julius Caesar.
Znaczy… my uwięziliśmy Juliusza Cezara.

Aha! You have captured this thief!
To wy schwytaliście tę złodziejkę okradającą świątynię. Aha!

What you have captured perfectly in the 4th Symphony.
Co oddałeś idealnie w Czwartej Symfonii.

Aha! I see you have captured this temple-robbing thief.
To wy schwytaliście tę złodziejkę okradającą świątynię.

I see you have captured this temple-robbing thief.
Wy schwytaliście tą złodziejkę.

And we have captured them. So far, you have given us your enemies' location.
A my ich schwytaliśmy. Na razie dałeś nam namiary na swoich wrogów.

Our filmmakers have captured some incredible, dynamic scenes of dolphins letting loose.
Nasi filmowcy zarejestrowali niesamowite, dynamiczne sceny relaksujących się delfinów.

Of dolphins letting loose. Our filmmakers have captured some incredible, dynamic scenes.
Nasi filmowcy zarejestrowali niesamowite, dynamiczne sceny relaksujących się delfinów.

Klingon ground troops have captured two settlements in the northern hemisphere.
Klingoni opanowali dwie osady na północnej półkuli.

But they have captured Enigma.
Ale oni porwali Enigmę.

If I hadn't gone after you, the Centauri would never have captured me.
Gdybym nie poleciał cię szukać, Centauri nie złapaliby mnie.

Your task- to destroy using the mouse LMB aliens have captured your planet.
Twoje zadanie- zniszczyć przy pomocy obcych LMB myszy, ktorzy przejęli waszej planecie.

And what I most admire… is the way you have captured the voice of the common people.
Najbardziej podziwiam to, jak chwyta pan głos zwykłych ludzi.