HAVE DECIDED in Polish translation

• zdecydowali
• postanowili
• zadecydowali
• uznali
• podjęły decyzję
• zadecydowalismy
• zdeklarowany
• zdecydowały
• postanowiły
• zdecydowało
• zdecydował
• postanowił
• postanowiła
• zadecydowały
• zadecydowała
• zadecydował
• uznać
• uznała

Examples of using Have decided in English and their translations into Polish

Our Russian friends have decided that we should not rebuild our capital city.
Nasi przyjaciele z Rosji uznali, że nie trzeba odbudowywać naszej stolicy.

That's what our people have decided.
Tak zadecydowali nasi ludzie.

The children have decided amongst themselves.
Dzieci same zdecydowały między sobą.

It's just what statisticians have decided to name it.
Tak statystycy postanowili to nazwać.

Father, Uncle Fredrik and Eugen have decided that I will work at the firm.
Mój ojciec i wujowie zdecydowali, że powinienem pracować dla firmy.

Having arrived to the place of the night parking, have decided to stop here again.
Przybywszy na miejscu nocy taksowka-rzad, zdeklarowany znowu tutaj przestac.

Today we in the amicable cheerful company have decided to congratulate jubiljarshu.
Dzisiaj my w przyjacielskim wesolym towarzystwie zadecydowalismy zbic iubilyarshu.

The United Kingdom and Ireland have decided to take part in this instrument.
Zjednoczone Królestwo i Irlandia postanowiły brać udział w przyjęciu i stosowaniu tego instrumentu.

Stephen and I have decided to for the gun to go.
Stephen i ja zdecydowały dla pistoletu, by pójść.

Viktor and Gerry have decided to acquire this firm.
Viktor i Gerry postanowili kupić tę firmę.

The brothers have decided you're more valuable right here. plans change.
Bracia zdecydowali, ze tutaj Plany się zmieniły.

But at first we have decided to look at falls Golovkinsky.
Ale w pierwszym przykladzie my zadecydowalismy przegladnac wodospad Golovkinskogo.

If this is fate the Gods have decided, then I defy the Gods.
Jeśli to przeznaczenie Boże zdecydowało, w takim razie przeciwstawiam się Bogu.

Various Member States have decided to open up immigration only to highly skilled workers.
Różne Państwa Członkowskie postanowiły umożliwić imigrację jedynie wysoko wykwalifikowanym pracownikom.

Some have decided to tell their citizens the truth
Niektóre zdecydowały się powiedzieć swoim obywatelom prawdę

Mama and the judge have decided to surprise us.- My parents.
Moi rodzice postanowili zrobić nam niespodziankę.

Citizens have decided to answer the call of BDS.
Obywatele zdecydowali odpowiedzieć na wezwanie BDS.

My people have decided that my wife should stay.
Mój lud zdecydował, że moja żona ma zostać.

You see, the military have decided to give us an escort.
Widzicie, wojsko zdecydowało się dać nam eskortę.

Some Member States have decided to ban hydraulic fracturing
Niektóre państwa członkowskie postanowiły zakazać szczelinowania hydraulicznego