HE SHOULD NEVER in Polish translation

• nie powinien
• nigdy nie powinien

Examples of using He should never in English and their translations into Polish

Apparently, he should never have left her.
Najwidoczniej nie powinien od niej odchodzić.

He's not a warrior. He should never have tried!
Nie jest wojownikiem, nawet nie powinien próbować!

The captain has done something he should never do!
Kapitan zrobił coś, czego nie powinien.

He should never have tried!
Nie jest wojownikiem, nawet nie powinien próbować!

See why he should never have left?
Widzisz, dlaczego nie powinien nigdy odchodzić?

He should never have brought her here.
On nigdy nie powinien przyprowadzać tej kobiety, tutaj.

He should never let himself be caught napping.
Nie wolno mu nigdy dać się przyłapać na drzemce.

You ready to show Graff why he should never have messed with the Pritchards?
Gotów pokazać Graffowi, że nie należy zadzierać z Pritchardami?

He should never let you do that!
Nie powinien był pozwolić ci na to!

He should never have gone after that horse.
On nigdy nie powinien jechać za tym koniem.

And he should never know this.
A on nigdy nie powinien się o tym dowiedzieć.

Good. He should never have dropped out.
Nie powinien był rzucać szkoły. To dobrze.

He should never have come.
Nie powinno go tu być.

See why he should never have left?
Powinien nigdy odchodzić? Widzisz dlaczego nie?

He should never have come.
Nie powinnam była przyjeżdżać.

He should never have been by himself. Everyone was.
Tam było tyle ludzi. On nigdy nie powinien być sam.

He should never have been charged.
Nie powinno się go oskarżać.

And he should never know this.
A on nie powinien nigdy| o tym wiedzieć.

Everyone was. He should never have been by himself.
On nigdy nie powinien być sam. Tam było tyle ludzi.

He should never have left.
Nie powinien był nigdy z niej odchodzić.