HELD TOGETHER in Polish translation

• utrzymywane razem
• organizowane wspólnie
• trzymane razem
• trzymany w kupie
• trzyma się razem
• przytrzymywane razem
• przechowywane wraz
• spajałeś razem

Examples of using Held together in English and their translations into Polish

A lot of old moth-eaten rags held together by patches.
Połatanych szmatek. Mnóstwo starych, przeżartych przez mole.

galaxies are held together by the gravitational pull of so-called dark matter:
galaktyki są utrzymywane razem dzięki oddziaływaniu grawitacyjnemu ciemnej materii:

In a fully framed conventional installation the glass fragments are held together and the glass retains a residual strength while awaiting replacement.
W całkowicie zamkniętej konwencjonalnej instalacji fragmenty szkła są utrzymywane razem, a szkło zachowuje resztkową wytrzymałość w oczekiwaniu na wymianę.

Held together by that cement of fellow-feeling,
Organizowane wspólnie przez to cement, współ-czucia,

The Mini Meat Loaves held together beautifully, they were beefy flavored
Mini Meat bochenków utrzymywane razem pięknie, byli silny smaku

crack in window held together by cellotape, exposed wiring,
pekniecia w oknie organizowane wspólnie przez cellotape, odslonietych przewodów elektrycznych,

It even held together on the 3rd day when sliced thinly and put in the toaster.
To nawet trzymane razem na 3 dni, gdy plastry cienko i umieścić w tosterze.

The sausages made with your recipe held together great, although I just ran out of my binding gums
Kiełbasy wykonane z recepturą organizowane wspólnie wielki, choć właśnie zabrakło moich dziąseł wiążące

most are served on top of a small piece of baguette and held together with a toothpick.
najczęściej podawane są na górze mały kawałek bagietki i przechowywane wraz z wykałaczką.

it is also a solid layer the fragments are held together.
jest również warstwą stałą fragmenty są trzymane razem.

sometimes they are held together by rails and wall profiles.
czasami są one utrzymywane razem przez szyny i profili ściennych.

Under the action of an electromagnet, the main two parts are held together by denticles located on them.
Pod działaniem elektromagnesu główne dwie części są utrzymywane razem przez umieszczone na nich zęby.

so you can get up and sit down, held together without interference.
można wstać i usiąść, organizowane wspólnie bez zakłóceń.

spirit are literally held together by the mind presences of the Conjoint Actor.
ducha dosłownie są trzymane razem przez umysłową obecność Wspólnego Aktywizatora.

Resins laminated glass is manufactured by pouring liquid resin into the cavity between two sheets of glass which are held together until the resin cures.
Szkło laminowane żywice jest produkowany przez wylewanie płynnej żywicy do jamy między dwa arkusze szkła, które są utrzymywane razem aż stwardnieje.

The images that may come to mind when you think of metal braces are ugly chunky pieces of braces held together by thick wires.
Obrazy, które mogą przyjść do głowy, kiedy myślisz o aparaty metalowe są brzydkie grube kawałki nawiasów klamrowych, organizowane wspólnie przez grube przewody.

This family of Andon and Fonta held together until the twentieth generation,
Rodzina Andona i Fonty trzymała się razem aż do dwudziestego pokolenia,

2 FXIII B- subunits held together by strong non-covalent interactions.
składającego się z dwóch podjednostek A oraz dwóch podjednostek B utrzymywanych razem za pomocą silnych oddziaływań niekowalencyjnych.

Quartz is a fabricated stone that is created from natural quartz that are held together with resin.
Kwarc jest sztucznym kamieniem, który jest tworzony z naturalnego kwarcu, który jest trzymany razem z żywicą.

For example, a“red” quark combined with a“green” and a“blue” color held together by gluons would produce“white”, a colorless condition.
Na przyklad„czerwony” kwark w polaczeniu z„zielonym” i„niebieskim” kolorem utrzymywanym razem przez gluony wytworzylby„bialy”, bezbarwny stan.