HER TRUST in Polish translation

• jej zaufanie
• jej zaufania
• jej funduszu
• jej ufność

Examples of using Her trust in English and their translations into Polish

I have gained her trust.
Zdobyłem jej zaufanie.

I do not share her trust.
Nie podzielam jej zaufania.

I will just have to win her trust back.
W takim razie będę musiał ponownie zdobyć jej zaufanie.

I didn't wanna betray her trust.
nie chciałam zdradzać jej zaufania.

First, you earn her trust.
Najpierw, musisz zdobyć jej zaufanie.

I needed to earn her trust for that.
Potrzebowałam jej zaufania.

First, you earn her trust.
Po pierwsze, musisz zdobyć jej zaufanie.

I needed to earn her trust for that, and now that chance is gone.
A teraz ta szansa minęła. Potrzebowałam jej zaufania.

First, you're gonna have to earn her trust.
Po pierwsze, musisz zdobyć jej zaufanie.

Protect your patient's face and preserve her trust on you.
Chroń twarz pacjenta i zachowania jej zaufanie na ciebie.

Yeah. By letting her trust an adult for once in her life.
Tak. Pozwalając jej zaufać dorosłemu po raz pierwszy w życiu.

We would imprinted a trace memory to make her trust him and agree to meet.
Zaufanie do niego… Zaprogramowaliśmy jej… żeby zgodziła się spotkać.

We would imprinted a trace memory to make her trust him and agree to meet.
Zaprojektowane tak by mu zaufała. Wszczepiliśmy jej śladowe wspomnienie.

I really value her trust.
Zależy mi na jej zaufaniu.

By letting her trust an adult for once in her life. And, look.
Pozwalając jej zaufać dorosłemu po raz pierwszy w życiu.

Our next interaction with her is crucial to gaining her trust.
Następne spotkanie będzie kluczowe, w zdobyciu jej zaufania.

I have earned her trust.
Zasłużyłam sobie na jej zaufanie.

The girl has brought herself to us and shown her trust.
Dziewczyna przyszła do nas i okazała swoje zaufanie.

My presence won't help her trust issues.
Moja obecność nie pomoże jej zaufać.

when we have earned her trust.
nam się zwierzy, gdy zasłużymy na jej zaufanie.