HEROICS in Polish translation

• heroizm
• bohaterstwo
• bohaterstwa
• heroicznych
• bohaterskich wyczynach
• zgrywaj bohatera
• bohaterskich czynów
• strugać bohatera
• heroizmu
• bohaterstwie
• heroizmie

Examples of using Heroics in English and their translations into Polish

You stay behind here, and no heroics. You ready?
Proszę tu stać i nie strugać bohatera. Gotowi?

No heroics, you two.
Bez heroizmu, panowie.

Sources say Alister's heroics extend even further than the trauma room.
Źródła podają, że bohaterstwo/Alistera rozciąga się nawet dalej niż urazówka.

There's no time for heroics, Max.
Nie pora na heroizm, Max.

Remember, no heroics.
Pamiętaj, bez bohaterstwa.

Heroics ain't a job you carry easy.
Bohaterstwo nie sprawi, że praca będzie łatwiejsza.

Enough heroics. Thanks.
Wystarczy tego heroizmu.- Dziękuję.

Captain Archer would be quite annoyed with me if I told you of your heroics.
Kapitan nie byłby zadowolony, gdybym powiedziała o pańskim bohaterstwie.

Straight exchange, no heroics.
Prosta wymiana, żadnego bohaterstwa.

Too late for heroics.
Za późno na heroizm.

Your heroics are gonna cost us a lot of money.
Pańskie bohaterstwo będzie nas sporo kosztować.

Thanks. Enough heroics.
Wystarczy tego heroizmu.- Dziękuję.

Come on, Carl, the girls don't need to hear about my heroics.
Przestań, Carl, dziewczyny nie potrzebują słyszeć o moim heroizmie.

Something about heroics.
Coś o bohaterstwie.

It's too late for heroics.
Za późno na heroizm.

I don't want to see any heroics.
Nie chcę widzieć żadnego bohaterstwa.

I will give them the most spectacular heroics anyone's ever seen!
Dam im najbardziej spektakularne bohaterstwo jakie ktokolwiek kiedykolwiek widział!

No heroics.
Żadnego heroizmu!

I have heard about you and your bullshit heroics.
Słyszałem o tobie i twoim idiotycznym bohaterstwie.

I just read about your heroics in the paper.
Właśnie czytałem w gazecie o twoim heroizmie.