HOURS IN ADVANCE in Polish translation

• godziny wcześniej
• godzinnym wyprzedzeniem
• godziny przed
• godzin wcześniej
• godziny zawczasu
• z wyprzedzeniem godzin

Examples of using Hours in advance in English and their translations into Polish

We will not charge you if you cancel your reservation 72 hours in advance by sending us e- mail.
Nie będziemy pobierać opłaty, jeśli anulowanie rezerwacji 72 godziny wcześniej, wysyłając do nas e-mail.

we entered an empty stadium three hours in advance, a measure to protect'away' fans from clashes with hooligans.
weszliśmy pusty stadion trzy godziny wcześniej, środek do ochrony"z dala" od fanów starć z chuliganami.

unless you start from home three hours in advance, you cannot reach the airport because of traffic jams!
nie wyruszysz z domu trzy godziny wcześniej, nie dotrzesz na czas na lotnisko ze względu na korki!

Important information Please let the property know your expected arrival time at least 2 hours in advance.
Ważne informacje Goście proszeni są o poinformowanie personelu obiektu o planowanej godzinie przyjazdu co najmniej 2 godziny wcześniej.

Please note that any cancellations must be notified directly to the hotel at least 48 hours in advance, otherwise the first night will be charged onto your credit card.
Proszę pamiętać, że wszelkie odwołania muszą być zgłaszane bezpośrednio do hotelu co najmniej 48 godziny wcześniej, inaczej za pierwszą noc będą pobierane na karty kredytowej.

Cancellation, If more then 7 days in advance 100% refund, If 3 days in advance 50% refund, If 24 hours in advance than 25% refund.
Anulowanie, Jeżeli więcej niż 7 dni przed 100% refundacji Jeżeli 3 dni zadatek w wysokości 50% refundacji Jeżeli 24 godziny wcześniej niż 25% zwrotu.

Guests are kindly requested to contact the hotel 24 hours in advance to arrange their transfer.
Goście proszeni są o kontakt z hotelem na 24 godziny przed przyjazdem w celu ustalenia szczegółów dotyczących transferu.

pay 24 hours in advance of each night to keep your room.
płacą o 24 godziny wcześniej każdej nocy, aby utrzymać pokój.

Guests expecting to arrive after 21:00 are kindly asked to contact the property at least 6 hours in advance to arrange check-in.
Goście planujący przyjazd po godzinie 21:00 proszeni są o kontakt z personelem na co najmniej 6 godzin wcześniej w celu ustalenia szczegółów zameldowania.

It is also possible to order tours on Mondays and Tuesday for large groups at least 48 hours in advance.
Można zamówić zwiedzanie i w poniedziałek lub wtorek, dla wycieczek, co najmniej z 48 godzinnym wyprzedzeniem.

Guests expecting to arrive outside these hours are kindly requested to inform the property at least 24 hours in advance.
Goście, którzy planują przyjazd poza tymi godzinami proszeni są o kontakt z personelem co najmniej 24 godziny przed przyjazdem.

Cancellation Policy: Please note that any cancellations must be at least 72 hours in advance, otherwise the first night will be charged onto your credit card for the amount of people on your booking.
Cancellation Policy: Należy pamiętać, że wszelkie odwołania muszą być co najmniej 72 godziny wcześniej, inaczej za pierwszą noc będą pobierane na karcie kredytowej na kwotę ludzi rezerwacji.

to bed last night, which is more than six hours in advance, so if you couldn't find anyone to cover,
jestem chora przed pójściem spać wczoraj, czyli ponad 6 godzin wcześniej, więc jeśli nie mogliście znaleźć zastępstwa,

We accept cancellations up to 72 hours in advance for low season- march 1st to december 15th(except
Akceptujemy anulowania rezerwacji do 72 godzin z góry za sezonem- 1 marca do 15 grudnia(z wyjątkiem urlop),

at least four hours in advance of such entry.
co najmniej o cztery godziny wcześniej przed zawinięciem.

Reservations required at least one hour in advance.
Rezerwacja wymagane co najmniej godzinę wcześniej.

This should be done about an hour in advance.
Powinno to nastąpić około godziny z góry.

I only need to know about it an hour in advance.
Mogę mieć, z tym że godzinę wcześniej muszę o tym wiedzieć.

We will be waiting for your checking-in an hour in advance and maximum an hour after your stated arrival time.
Będziemy czekać na swoje odprawy za godzinę wcześniej i maksymalny godziny po przyjeździe stwierdził czasu.

It's a good idea to go to the train station at least an hour in advance since you have to both collect your train ticket
Dobrym pomysłem jest udanie się na stację kolejową z co najmniej godzinnym wyprzedzeniem, jako że trzeba nie tylko odebrać bilet,