HURTS LIKE HELL in Polish translation

• boli jak cholera
• boli jak diabli
• cholernie boli
• piekielnie boli
• boli jak szlag
• boli piekielnie

Examples of using Hurts like hell in English and their translations into Polish

Well, my hand hurts like hell.
No coż, ręka mnie boli jak cholera.

All I got left over the years is… arthritis that hurts like hell when it rains.
Jedyne, co mi pozostało to… artretyzm, boli jak cholera, jak pada.

It hurts like hell if I don't smoke.
Jeśli nie palę, boli jak cholera.

Paper cut. Hurts like hell.
Zacięłam się papierem, boli jak cholera.

All I know is that It hurts like hell.
Wszystko co wiem, to, że boli jak cholera.

And a face full of glass hurts like hell.
A twarz poharatana szkłem boli jak cholera.

Well, my hand hurts like hell.
No coz, reka mnie boli jak cholera.

Uncuff me, it hurts like hell.
Rozkujcie mnie, to boli jak cholera.

Your appendix popped which hurts like hell.
Twój wyrostek pękł co bolało jak cholera.

Hurts like hell. And this.
Boli jak cholera I na to.

Hurts like hell, but probably not going to kill you.
Boli jak diabli, ale prawdopodobnie nie zabije Cię.

This hurts like hell, but, yeah, yeah, I'm good.
Boli jak cholera, ale wszystko w porządku.

The first shock hurts like hell.
Pierwszy wstrząs boli jak diabli.

Hurts like hell. The truth.
Mów prawdę. Boli jak cholera.

and now it hurts like hell.
a teraz to cholernie boli.

Groaning Always hurts like hell when the rain comes.
Zawsze piekielnie boli kiedy nadchodzi deszcz.

Hurts like hell, Doc. You're lucky.
Boli jak diabli, doktorku.

It hurts like hell, what happened to him.
To, co mu się stało, boli jak cholera.

Walter, I know it hurts like hell.
Walter, wiem, że to cholernie boli.

Always hurts like hell when the rain comes.
Zawsze piekielnie boli kiedy nadchodzi deszcz.