I'M GETTING SOMETHING in Polish translation

• coś mam
• odbieram coś
• coś złapałem
• wyczuwam coś
• idę po coś
• coś dostaję
• coś jest

Examples of using I'm getting something in English and their translations into Polish

I'm getting something.
Mam coś.

I'm getting something.
Coś odbieram.

I'm getting something.
Coś mamy.

Captain, I'm getting something on the wireless. I think it's coming from the Daru Mozu.
Kapitanie, mam coś w radiu, transmisja pochodzi chyba ze statku.

Captain, I'm getting something on the scanner- some kind of magnetic disturbance.
Kapitanie, mam coś na radarze. Jakieś magnetyczne zakłócenie./.

I'm getting something on another frequency, but it's not Starfleet.
Na innych częstotliwościach mam coś, ale to nie Gwiezdna Flota.

I'm getting something.
Coś wyczuwam.

Admiral Chandler, I'm getting something else on radar.
Admirale Chandler, mam coś na radarze.

I'm getting something-- about 20 meters in this direction.
Mam coś. 20 metrów w tym kierunku.

I'm getting something on another frequency.
Na innych częstotliwościach mam coś.

I'm getting something very strong.
Odbieram coś bardzo silnego.

I'm getting something very dark and very"wignallian.
Odbieram coś bardzo ciemnego i bardzo"wignalliańskiego.

I'm getting something else.
Wyczuwam coś jeszcze.

I'm getting something else.
Odbieram coś jeszcze.

Wait. I'm getting something on you.
Czekaj. Wyczuwam coś o tobie.

I'm getting something to eat.
Szukam czegoś do jedzenia.

I'm getting something on you. Wait.
Czekaj. Wyczuwam coś o tobie.

I'm getting something here.
Odbieram coś tutaj.

I'm getting something.
Przyszedłem po coś.

I'm getting something else. This is freaky!
Wyczuwam coś jeszcze. To dziwaczne!