I'M JUST TAKING in Polish translation

• po prostu biorę
• tylko biorę
• biorę tylko
• tylko zabieram
• ja tylko zająłem

Examples of using I'm just taking in English and their translations into Polish

I'm just taking some drunk guy's car home.
Ja tylko odbiorę jakiś samochód pijanego gościa.

Dude, I'm just taking your advice.
Stary, po prostu idę za twoją radą.

I'm just taking my blood pressure pills.
Tylko wezmę tabletki na nadciśnienie.

I'm just taking what you would have happily given.
Tylko biorę to, co byś z chęcią ofiarowała.

Yes, I'm just taking the children to school now.
Tak, zabieram właśnie dzieci do szkoły.

I'm just taking the poor girl under my wing.
Mam zamiar wziąć to biedactwo pod moje skrzydła.

I'm just taking Emmett home.
Odwiozę Emmetta do domu.

I'm just taking a walk.
Tak sobie spaceruję.

I'm just taking a night off from Greek life.
Po prostu biorę sobie noc wolnego od"greckiego życia.

I'm just taking a vacation.
Ja tylko biorę urlop.

I'm just taking your statement.
Tylko spisuję twoje zeznania.

So I'm just taking your idea and refining it.
Więc wziąłem Twój pomysł i go wykonuję.

I'm just taking a charger.
Tylko sięgnę po ładowarkę.

I'm just taking your temperature.
Zaraz zmierzę ci temperaturę.

I'm just taking the children over for a little holiday.
Po prostu zabieram dzieci na małe wakacje.

I'm just taking my experiment home.
Biorę swój eksperyment do domu.

I'm just taking some measurements.
Właśnie biore wymiary.

I'm just taking the bets.
Ja tylko przyjmuję zakłady.

I'm just taking his teeth. Nothing.
Nic. Biorę jego zęby.

I'm just taking him home.
Ja tylko zabieram go do domu.