I ATTACH in Polish translation

• przywiązuję
• przypiąć
• załączam
• dołączyć
• przykładam

Examples of using I attach in English and their translations into Polish

In writing.- I attach enormous importance to the transatlantic relationship
Na piśmie.- Przywiązuję ogromne znaczenie do stosunków transatlantyckich

I attach some fishing line to one of my juggling balls,
Przywiązałem żyłkę do piłki i przerzuciłem ją na drugą stronę,

I attach great importance to the development of regionalisation in the new CFP which must rely on the experience of Fisheries Local Action Groups
Przywiązuję duże znaczenie do rozwoju wymiaru regionalnego nowej wspólnej polityki rybołówstwa, która powinna wykorzystywać doświadczenia

While I attach the graft to the aorta,
Gdy wszywam przeszczep do aorty,

I attach great significance to the work of the Polish experts whose names are often unknown
Przywiązuję bardzo wielką wagę do pracy polskich ekspertów, których nazwisk często nie znamy,

Once I attach it, it will hold the heart in your body
Kiedy ją przyłączę, zatrzyma serce w twoim ciele

I attach very great importance to the word'priority',
Przywiązuję bardzo dużą wagę do słowa"priorytet",

Therefore, I attach particular importance to the fact that great store has been set by what has been called a strategic energy security concept.
Z tego względu uważam za szczególnie znaczące, iż wielką wagę przywiązuje się do koncepcji tak zwanego strategicznego bezpieczeństwa energetycznego.

particularly in two areas to which I attach importance.
szczególnie w dwóch obszarach, do których przywiązuję wagę.

IT Mr President, I voted for the motion for a resolution on the progress of Croatia's accession to the European Union within the framework of the enlargement process, because I attach great importance to starting this process and to the progress made by Croatia.
IT Panie Przewodniczący! Głosowałem za przyjęciem projektu rezolucji w sprawie postępów Chorwacji na drodze do przystąpienia do Unii Europejskiej w ramach procesu rozszerzania UE, ponieważ przywiązuję wielką wagę do rozpoczęcia tego procesu, a także postępów, jakie osiąga Chorwacja.

what people in the future are going to experience in comparison to the importance that I attach to what I will experience in the future.
czego doświadczą ludzie w przyszłości, w porównaniu do wagi, jaką przywiązujemy do tego, czego my sami doświadczymy w przyszłości.

For this reason, I attach great importance to the provision made in the report for a mechanism allowing judicial review during the enforcement of sanctions, and also the rapporteur's
Z tego powodu przywiązuję dużą wagę do zapisu w przedmiotowym sprawozdaniu dotyczącego mechanizmu, który pozwoli na dokonanie kontroli sądowej podczas wdrażania sankcji,

there are three points to which I attach particular importance.
jednak są trzy kwestie, do których przywiązuję szczególną wagę.

I attach a lot of importance to the activities
Przywiązuję dużą wagę do działań

I attach a strategy for developing extra ancient city I attempt emphatically to restrain the Parisian's adoration I attempt to secure line over construction of ice I back that woman to down one more stout I bang pans
Załączam strategię rozwoju dodatkowej starożytne miasto próbuję stanowczo powstrzymać paryskiego na adorację staram się zabezpieczyć linię nad budową lód I ta kobieta z powrotem na dół jeszcze jeden mocny ja huk patelnie

I attached the contest rules Black and white competition, I- Competition White& Black Zumaia.
Załączam konkurs Black and white konkurs Zumaia- Konkurs Biała& Czarny Zumaia.

I attached my photo which took at Yang Ming university, Taiwan.
Załączam swoje zdjęcie zrobione na uniwersytecie Yang Ming w Tajwanie.

And I attached a camera to it so we will see if anybody's behind us.
I załączeniu aparatu do niego Więc zobaczymy, czy ktoś jest za nami.

I attached the roll.
Połączyłem rolki.

I attached my name to many unsolved crimes.
Przypisywałem sobie wiele niewyjaśnionych zbrodni.