I CAN'T BE HERE in Polish translation

• nie mogę tu być
• nie mogę tu zostać
• nie mogę być tutaj
• nie mogê tu siedzieæ
• nie mogê tu byæ

Examples of using I can't be here in English and their translations into Polish

I can't be here anymore.
Nie mogę tu być.

I can't be here right noW. Where you going?
Nie mogę tu teraz być. Dokąd idziesz?

But I just… I can't be here right now.
Ale nie mogę tu teraz być.

But I can't be here.
Nie mogę tu być.

If this is about Axelrod, I can't be here.
Jeśli chodzi o Axelroda, nie mogę tu być.

I need to get I can't be here.
Muszę go złapać… Nie mogę tu być.

Mr. Fitch, I… I can't be here right now.
Panie Fitch, ja… Nie mogę tu być.

I can't be here and not be with you anymore.
Nie mogę być tu, ale nie z tobą.

I can't be here right now.
Nie mogę być tu teraz.

I can't be here all the time.
Nie mogę być tu cały czas.

I can't be here forever.
Nie mogę być tu wiecznie.

I can't be here.
Nie mogę by tutaj.

I can't be here anymore… with you.
Nie mogę być tu dłużej… z Tobą.

Look, Carla… I can't be here all the time.
Nie mogę być tu cały czas. Słuchaj, Carla.

I can't be here all the time. Look, Carla.
Nie mogę być tu cały czas. Słuchaj, Carla.

I can't be here.
Nie mogę tutaj być.

No, I can't be here.
Nie. Nie, nie mogę tutaj być.

I can't be here. Julie.
Julie. Nie możesz tu być.

No. No, I can't be here.
Nie. Nie, nie mogę tutaj być.

Julie. I can't be here.
Julie. Nie możesz tu być.