Examples of using I can't even remember in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I can't even remember how old she is.
I can't even remember what she did.
Nie pamiętam nawet co ona zrobiła.I can't even remember what earrings I have on.
Nie pamiętam nawet jakie ja mam kolczyki.I can't even remember how to put it on.
Nie pamiętam nawet jak się to zakłada.I can't even remember what I had for dinner.
Nie pamiętam nawet co jadłem na obiad.I can't even remember the woman I loved.
Nie pamiętam nawet kobiety, którą kochałem.I can't even remember their names.
Nie pamiętam nawet ich imion.I can't even remember where that bottle came from.
Nie pamiętam nawet, skąd się wzięła ta butelka.I can't even remember a stupid nursery rhyme anymore.
Nawet nie mogę sobie przypomnieć głupiej rymowanki.I can't even remember a world before this one.
Nie pamiętam nawet świata przed tym.I can't even remember their names.
Nawet nie pamietam ich imion.I can't even remember her face.
Nie pamiętam nawet jej twarzy.I can't even remember this morning.
Nie pamiętam nawet dzisiejszego ranka.Sister. I can't even remember her face.
Siostra. Nie pamiętam nawet jej twarzy.I can't even remember when it started.
Nie pamiętam nawet, kiedy to się zaczęło.I can't even remember the national anthem.
Nie pamiętam nawet naszego hymnu.I can't even remember what.
Nie pamiętam nawet co.I can't even remember what.
Nie pamiętam nawet powodu.I can't even remember what waiting is.
Nie pamiętam nawet czym jest czekanie.Now I can't even remember her name. She died.
Teraz nie pamiętam nawet jej imienia. Umarła.
