I DON'T MEAN in Polish translation

• nie chcę
• nie mówię
• nie mam na myśli
• nie chodzi mi
• nie znaczy
• nie zamierzam
• nie mam zamiaru
• nie to
• nie oznacza
• nie myślę
• nie pytam

Examples of using I don't mean in English and their translations into Polish

I don't mean to do that.
Nie mam zamiaru tego robić.

I don't mean"No" in a negative sense.
Nie mam na myśli"nie" w negatywnym znaczeniu.

I don't mean that we shouldn't be grieved at the darkness of our world.
Nie znaczy to, że nie powinno być zasmucony z ciemności naszego świata.

Of the United States. and I don't mean to the National Security Advisor.
I nie chodzi mi o osobę Doradcy d/s Bezpieczeństwa Narodowego USA.

I don't mean that in a weird way.
I nie mówię tego w tym dziwnym sensie.

Hey… I don't mean to scare you.
Hej. Nie chcę cię straszyć.

And I don't mean that in a sense of.
I nie oznacza, że w sensie.

Joey, I don't mean to pry.
Joey, nie zamierzam się wtrącać.

I don't mean I can't make it up your stairs.
Nie to, że nie dam rady wejśc po schodach.

I don't mean to complain.
Nie mam zamiaru narzekać.

I don't mean that Denver mile high buzz, I can do better.
Nie znaczy to, że Denver mile wysokie brzęczenie, mogę zrobić to lepiej.

I don't mean they stopped committin' sins.
Nie mówię, że ludzie przestali grzeszyć.

I don't mean her. She lived there.
Nie mam na myśli jej. Mieszkała tam.

I just said… I don't mean medical stuff.
Nie chodzi mi o medyczne rzeczy. Właśnie powiedziałem.

I don't mean to upset you. Orson, please.
Nie chcę cię denerwować.- Orson, proszę.

I don't mean dinner and a movie.
Nie myślę o obiedzie i kinie.

I don't mean physically, though it might be a problem.
Nie to, że fizycznie, choć to może być problem.

I don't mean to offer myself up to you on a platter, but.
Nie zamierzam podawać się panu na tacy, ale.

I don't mean a recommission.
Nie oznacza recommission.

I don't mean to question it.
Nie mam zamiaru kwestionować tego.