I PLEDGE in Polish translation

• ślubuję
• przysięgam
• przyrzekam
• zobowiązuję
• składam przysięgę
• ślubuje

Examples of using I pledge in English and their translations into Polish

I pledge to die.
Przysięgam umrzeć.

I pledge with my life.
Ślubuję moim życiem.

I pledge him my allegiance and offer my services as his second.
Przysięgam mu swoją posłuszność i oferuję moje usługi jako jego zastępca.

I pledge no allegiance to shame.
Nie ślubuję wierności hańbie.

I pledge to be a President who seeks not to divide but unify.
Przysięgam, że będę prezydentem, który nie będzie dzielił, a jednoczył.

I pledge him my allegiance and offer my services as his second.
Ślubuję mu moją lojalność i ofiarowuję moje usługi jako następca.

I pledge allegiance to thee, Texas one and indivisible.
Ślubuję wierność tobie, Teksasie jeden i niepodzielny.

I pledge to this Knight my steadfast support, no matter the hardship.
Przysięgam Rycerzowi nieustanne wsparcie bez względu na trudności.

One and indivisible. I pledge allegiance to thee, Texas.
Ślubuję wierność tobie, Teksasie jeden i niepodzielny.

With this kiss, I pledge my love.
Przysięgam swą miłość. Tym pocałunkiem.

I pledge allegiance to the flag… At an abandoned monastery.
Ślubuję wierność fladze… W porzuconym monasterze.

I pledge never to deliberately.
Przysięgam nigdy nie skrzywdzić nikogo z premedytacją.

I pledge to you.
Ślubuję tobie.

I pledge allegiance to the pimp, the united pimps of America.
Przysięgam posłuszeństwo alfonsowi Zjednoczonych Alfonsów Ameryki.

I pledge my loyalty to you, Emperor.
Ślubuję moją lojalność tobie, cesarzowo.

As representative of the Quarren people, I pledge our loyalty to you.
W imieniu ludu Quarrenów przysięgam ci naszą lojalność.

Of the United States of America. I pledge allegiance to the flag.
Ślubuję wierność sztandarowi Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Deceive another person. I pledge never to deliberately.
Ślubuję, że nigdy świadomie nie oszukam drugiej osoby”.

I pledge my allegiance to you, great uniter.
Ślubuję moją lojalność wobec ciebie, wielka zjednoczycielko.

I pledge to continue our journey of discovery in his memory.
Badania dla uczczenia jego pamięci. Przyrzekamy kontynuować nasze.