I WILL BE TAKING in Polish translation

• zabiorę
• przejmuję
• zabieram
• będę brała
• biorę
• wezmę
• ja zastąpię
• odbiorę
• ja się zajmę
• ja biorę

Examples of using I will be taking in English and their translations into Polish

You don't have ass or grass, so I will be taking this dollar.
Nie masz tyłka ani trawy, więc wezmę ten banknot.

Just so you know, I will be taking the hot yoga chick, okay?
Tak wiesz, ja biorę gorącą laskę od jogi, dobrze?

I will be taking Missie with me.
Missie zabiorę ze sobą.

I think I will be taking that.
Chyba ja się tym zajmę.

No, I will be taking the hot yoga chick.
Nie, ja biorę gorącą jogę.

I will be taking Eva Guerra's deposition.
Przyjmę zeznanie Evy Guerry.

I will be taking the Legion back north after Blandford.
Zabiorę legion na północ po Blandford.

And tomorrow morning, I will be taking your 20 bucks.
A jutro rano przyjmę twoje 20 dolców.

With or without you, I will be taking my grandchild back to Tamworth.
Z tobą czy bez ciebie, zabiorę mojego wnuka do Tamworth.

I will be taking you there myself.
Sama cię tam zabiorę.

Yes. I will be taking you home soon.
Tak, tak, wkrótce zabiorę cię do domu.

I will be taking you home soon, pet. Yes.
Tak, tak, wkrótce zabiorę cię do domu.

I will be taking it either way, Jim.
Nie. I tak go zabiorę, Jim.

If the time comes at least I will be taking one of them with me.
Gdy przyjdzie czas, przynajmniej jednego z nich zabiorę ze sobą.

Won't do you any good,'cause I will be taking this with me.
Na razie go pani nie dam, ale zabiorę to ze sobą.

I will be taking cold showers for the rest of my life?
Będę brał zimne prysznice do końca życia?

I believe you were informed I will be taking over this?
Sądzę, że został pan poinformowany, że przejmujemy tę sprawę?

I believe you were informed I will be taking over this?
Wierzę że był pan poinformowany że przejmujemy sprawę?

If you don't mind, I will be taking the children with me.
Jeśli nie ma pan nic przeciwko, zabiorę dzieci ze sobą.

I will be taking that board.
Zabieram tę deskę.